На курсах WLAG случился разговор. Керри спрашивает:
— Как думаете, откуда у вас синдром самозванца?
— Патриахат, — хором отвечает группа.
Я добавляю тихонечко:
— Патриархат — это да, но это вам русскую классику в школе не преподносили как неповторимый идеал и великое величие, по сравнению с которым даже пробовать нет смысла.
Все живо обсуждают мой вброс, и одна фраза взрывает мне мозг в хорошем смысле:
— Я бы подумала, что все наоборот. И русскоязычные авторы крутые и уверенные в себе, потому что у вас богатое наследие, на котором вы учитесь.
Классики те же, оптики разные. Можно идеализировать, проигрывать в сравнениях и ждать от мертвых разрешения на творчество.
А можно смотреть на них, как на учителей, а не идолов. Набираться у них опыта, но идти вперед своим путем.
И как-то сразу сопротивление ушло, и перечитать захотелось.
(И да, это все еще патриархат, ведь минобразования считает, что в русской литературе есть только две женщины: Ахматова и Цветаева)
>>Click here to continue<<