Channel: Simple English
🧩 О жаргонизмах:
"Go bananas"
"Go bananas"
Anonymous Quiz
43%
Сойти с ума, очень волноваться, переживать
57%
Веселиться, развлекаться, тусоваться
🎯 Словарный запас:
Современный английский сленг:
"Know one’s onions about" - Хорошо разбираться в чем-либо.
Trust him: he knows his onions in trading.
Доверься ему: он разбирается в трейдинге
Современный английский сленг:
"Know one’s onions about" - Хорошо разбираться в чем-либо.
Trust him: he knows his onions in trading.
Доверься ему: он разбирается в трейдинге
🎯Словарный запас:
Современный английский сленг:
Bob’s your uncle! - Вуаля!
Эту фразу ставят в конец предложения, чтобы эмоционально завершить мысль.
Современный английский сленг:
Bob’s your uncle! - Вуаля!
Эту фразу ставят в конец предложения, чтобы эмоционально завершить мысль.
🧩 Какой перевод является правильным?
As you will have noticed, I changed my hairstyle
As you will have noticed, I changed my hairstyle
Anonymous Quiz
78%
Как ты уже заметил, я изменила прическу
22%
Я тебе сейчас покажу свою новую прическу
📗 А вы знали?
Ze/Hir
“Ze” and “hir” это набирающие популярность гендерно-нейтральные личные местоимения, которые, возможно, когда-нибудь заменят традиционные местоимения мужского рода “he/him” и женского рода “she/her”.
My friend is so excited that ze is coming to the party later.
Ze/Hir
“Ze” and “hir” это набирающие популярность гендерно-нейтральные личные местоимения, которые, возможно, когда-нибудь заменят традиционные местоимения мужского рода “he/him” и женского рода “she/her”.
My friend is so excited that ze is coming to the party later.
📗 А вы знали?
Слово «girl» в XIII-XIV веке использовалось не только для девочек, но также для обозначения молодых людей в целом. По информации с сайта dictionary.com, в древнеанглийском языке было слово «gyrela/gi(e)rela», которое лежит в основе современного «girl». Словом «gyrela» называли молодёжную одежду, в связи с чем, вероятно, название перенесли на саму молодёжь.
Слово «girl» в XIII-XIV веке использовалось не только для девочек, но также для обозначения молодых людей в целом. По информации с сайта dictionary.com, в древнеанглийском языке было слово «gyrela/gi(e)rela», которое лежит в основе современного «girl». Словом «gyrela» называли молодёжную одежду, в связи с чем, вероятно, название перенесли на саму молодёжь.
🧩 Жаргонизмы:
I haven’t seen you in donkey’s years!
Сто лет тебя не видел!
Может быть использовано в отношении третьих лиц: «I haven’t seen him / her / them in donkey’s years!»
I haven’t seen you in donkey’s years!
Сто лет тебя не видел!
Может быть использовано в отношении третьих лиц: «I haven’t seen him / her / them in donkey’s years!»
🧩 Какой перевод является правильным?
Live in a birdcage
Live in a birdcage
Anonymous Quiz
70%
Жить в клетке (имеется ввиду, в ограничениях)
30%
Жить в общежитии
✍️ Давайте вспомним!
PAST PERFECT
Это время, как правило, не употребляется самостоятельно, а толькло привязывается к другому, чтобы показать, какое действие совершено раньше, какое позже.
1️⃣ Выражает действие, которое произошло раньше другого действия или определенного момента в прошлом.
Другое действие в прошлом обозначается Past Simple.
He had left before i came home.
Он ушел до того, как я пришел домой.
2️⃣ Когда нужно показать, что действие, выраженное Past Perfect стало причиной того, что произошло другое действие.
I was hungry. I hadn't eaten for many hours.
Я был голоден. Я не ел много часов.
3️⃣ Используется в условных предложениях третьего типа после IF (Когда мы сожалеем о прошлом, которое уже не можем изменить)
If I had known about your problem6 i would have helped you.
Если бы я знал о твоей проблеме, я мог бы тебе помочь.
PAST PERFECT
Это время, как правило, не употребляется самостоятельно, а толькло привязывается к другому, чтобы показать, какое действие совершено раньше, какое позже.
1️⃣ Выражает действие, которое произошло раньше другого действия или определенного момента в прошлом.
Другое действие в прошлом обозначается Past Simple.
He had left before i came home.
Он ушел до того, как я пришел домой.
2️⃣ Когда нужно показать, что действие, выраженное Past Perfect стало причиной того, что произошло другое действие.
I was hungry. I hadn't eaten for many hours.
Я был голоден. Я не ел много часов.
3️⃣ Используется в условных предложениях третьего типа после IF (Когда мы сожалеем о прошлом, которое уже не можем изменить)
If I had known about your problem6 i would have helped you.
Если бы я знал о твоей проблеме, я мог бы тебе помочь.
🎯Словарный запас:
Современный английский сленг:
WIG FLEW - отвал башки.
I just bumped into the guys from Maroon 5. Wig flew!
Я только что столкнулся с чуваками из группы Maroon 5. Отвал башки!
Современный английский сленг:
WIG FLEW - отвал башки.
I just bumped into the guys from Maroon 5. Wig flew!
Я только что столкнулся с чуваками из группы Maroon 5. Отвал башки!
🎯 Словарный запас:
Современный английский сленг:
SMTH SLAPS - очень круто.
Nastya Ivleeva's videos in TikTok totally slap!
Видео Насти Ивлеевой в ТикТоке прям очень крутые!
Современный английский сленг:
SMTH SLAPS - очень круто.
Nastya Ivleeva's videos in TikTok totally slap!
Видео Насти Ивлеевой в ТикТоке прям очень крутые!
🧩 Какой перевод является правильным?
He must have borrowed his parents’ car
He must have borrowed his parents’ car
Anonymous Quiz
72%
Он должен был взять машину у родителей
28%
Уверен, он взял машину у родителей
🎯 Разве есть такое слово?
Boffola
“Boffola” это шутка, которая вызывает очень громкий, гомерический смех.
That was the comedian’s best boffola all night!
Boffola
“Boffola” это шутка, которая вызывает очень громкий, гомерический смех.
That was the comedian’s best boffola all night!
📗 А вы знали?
Самым древним словом английского языка считается слово «town». Оно заимствовано из языка Кельтов, у которых было слово «dunom» – крепость. Изначально слово «town» использовалось для названия населённых территорий, которые были больше деревень, после захвата Нормандцами.
Самым древним словом английского языка считается слово «town». Оно заимствовано из языка Кельтов, у которых было слово «dunom» – крепость. Изначально слово «town» использовалось для названия населённых территорий, которые были больше деревень, после захвата Нормандцами.
🧩 Жаргонизмы:
Do one’s nut - Прийти в бешенство.
Your mother will do her nut when you tell her the truth. Твоя мама придет в ярость, когда ты расскажешь ей правду
Do one’s nut - Прийти в бешенство.
Your mother will do her nut when you tell her the truth. Твоя мама придет в ярость, когда ты расскажешь ей правду
🧩 Какой перевод является правильным?
The airlines have been made to return money for unused tickets
The airlines have been made to return money for unused tickets
Anonymous Quiz
59%
Авиалинии заставили вернуть деньги за неиспользованные билеты
41%
Авиалинии сделали все, чтобы вернуть деньги за неиспользованные билеты
🧩 Какого слова не хватает?
You <…> use your seatbelt when driving. It’s a rule
You <…> use your seatbelt when driving. It’s a rule
Anonymous Quiz
20%
can
24%
should
7%
may
49%
must
🧩 Какого слова не хватает?
He does look like that actor from Riverdale, <…>?
He does look like that actor from Riverdale, <…>?
Anonymous Quiz
17%
does he
11%
isn't he
65%
doesn't he
7%
did he
🧩 Какого слова не хватает?
The waiter asked whether we <…> a table next to a window
The waiter asked whether we <…> a table next to a window
Anonymous Quiz
36%
wanted
37%
want
17%
had wanted
11%
will want
📗 А вы знали?
Английским языком владеют примерно 1,5 миллиарда человек. Это 20 процентов мирового населения! Из них приблизительно 600-700 миллионов не являются носителями английского языка, то есть говорят на нем, как на иностранном.
Английским языком владеют примерно 1,5 миллиарда человек. Это 20 процентов мирового населения! Из них приблизительно 600-700 миллионов не являются носителями английского языка, то есть говорят на нем, как на иностранном.
HTML Embed Code: