Channel: نیلوفر آبی مرداب
وكيف أُخبرك؟
بأني أحبّكِ وهو الشي الوحيد
الذي أحمله بداخلي و لا أريِدُه أن ينتهي.
«چگونه برایت بگویم؟ که دوستت دارم، تنها محبتِ تو
چیزى است که در قَلبم حمل می‌کنم و نمی‌خواهم تمام شود.» 🌱
بأني أحبّكِ وهو الشي الوحيد
الذي أحمله بداخلي و لا أريِدُه أن ينتهي.
«چگونه برایت بگویم؟ که دوستت دارم، تنها محبتِ تو
چیزى است که در قَلبم حمل می‌کنم و نمی‌خواهم تمام شود.» 🌱
لا اقارن نفسی بای شخص آخر
و لا اهتم لان اکون افضل من غیری
اقارن نفسی بنفسی قبل عام
واهتم لاکون افضل من نفسی بعد عام!
«من خودم را با کسی مقایسه نمی‌کنم
و برایم مهم نیست که بهتر از دیگران باشم
من خودم را با یک سال پیش خودم مقایسه می‌کنم
و سعی می‌کنم که سالِ دیگر بهتر از امسالِ خودم باشم...» 🌱
و لا اهتم لان اکون افضل من غیری
اقارن نفسی بنفسی قبل عام
واهتم لاکون افضل من نفسی بعد عام!
«من خودم را با کسی مقایسه نمی‌کنم
و برایم مهم نیست که بهتر از دیگران باشم
من خودم را با یک سال پیش خودم مقایسه می‌کنم
و سعی می‌کنم که سالِ دیگر بهتر از امسالِ خودم باشم...» 🌱
لا أعرف معنى آخر للحبّ سوى
أن نكون سوياً
متعبين لكننا سوياً
صامتين أو مهزومين لكننا سوياً.
«هیچ معنایِ ديگرى براىِ عشق نمى‌يابم
جز اين‌كه با هم باشيم
خسته و ناتوان، ولى "باهم"
ساكت و آرام و شكست خورده ولى باهم...» 🌱
أن نكون سوياً
متعبين لكننا سوياً
صامتين أو مهزومين لكننا سوياً.
«هیچ معنایِ ديگرى براىِ عشق نمى‌يابم
جز اين‌كه با هم باشيم
خسته و ناتوان، ولى "باهم"
ساكت و آرام و شكست خورده ولى باهم...» 🌱
ما اجمل ان تبقی القلوب علی العهد
حتی و ان طالت المسافات..
«چقدر زیبا خواهد بود هنگامی که قلب‌ها
بر عهدِ خود وفادار بمانند
حتی اگر فاصله‌ها بسیار دور شده باشد...» 🌱
حتی و ان طالت المسافات..
«چقدر زیبا خواهد بود هنگامی که قلب‌ها
بر عهدِ خود وفادار بمانند
حتی اگر فاصله‌ها بسیار دور شده باشد...» 🌱
كُل الحُب الذي
بِداخلي يَتجهُ إليكِ فَقطْ.
تمامِ عشق درون من
فقط معطوف به تو ست.🌱
بِداخلي يَتجهُ إليكِ فَقطْ.
تمامِ عشق درون من
فقط معطوف به تو ست.🌱
یه کافه تو شهرمون داشتیم که همیشه روی درو دیوارش جمله های تک خطی عجیب مینوشت که ذهنتو به بازی میگرفت. یه روز به باریستاش گفتم کی اینارو مینویسه؟
گفت همرو از این چنل برمیداریم:)
@kooofboor
گفت همرو از این چنل برمیداریم:)
@kooofboor
HTML Embed Code: