Бизнес в Нигерии
Завязка классическая: чемпионат мира по футболу, приехала переводить. Сижу в фойе Астории, жду подопечных.
Раздаётся кроткое «Хэлёу», поворачиваю голову. На меня смотрит герой мемов про афрокрасавцев: такого костюма я, конечно, никогда не видела. На болотном фоне, как змеи, вились и сверкали золотые цепи, то тут, то там произрастали турецкие огурцы и прочая нечисть богатая атрибутика
Красавчик поведал, что приехал из Нигерии чемпионат мира по футболу смотреть. Пока я залипала на костюм, small talk на афроинглише вдруг поставил меня в тупик:
— А какие российские товары я бы мог продавать в Нигерии и делать бизнес?
— Эээ... Яблоки? Рожь? Женщин?
— Нет. Мы в Нигерии не едим ваш русский рис!
Обижаться надо было или перекреститься, я не поняла. Хорошо, что подоспели мои клиенты, а то идеи для бизнеса в Нигерии у меня иссякли.
Хотя, постойте! Золотые цепи! Огурцы! И рашн инглиш тичерс! Бэст ин зэ ворлд! Чтоб турецкие огурцы от российских отличать и рожь с рисом не путать
А то какой инглиш, такой и бизнес 🤌
>>Click here to continue<<
