Relative clauses
where, when

The year *when* you were born was memorable.
Год, когда ты родился, особенный.
The city *where* you live is beautiful.
Город, где ты живёшь, красивый.

Про время - when, про место - where.

Однако всегда следите за контекстом:

It's a café where you can eat tasty food
Это кафе, где можно поесть вкусной еды.
It's a café which has tasty food.
Это кафе, которое имеет хорошую еду.

whose