Warning: mkdir(): No space left on device in /var/www/hottg/post.php on line 59

Warning: file_put_contents(aCache/aDaily/2025-07-16/post/juliaboutros_persian/--): Failed to open stream: No such file or directory in /var/www/hottg/post.php on line 72
┄┅─✵🇵🇸✵─┅┄ @جولیا بطرس به فارسی
TG Telegram Group & Channel
جولیا بطرس به فارسی | United States America (US)
Create: Update:

┄┅─✵🇵🇸✵─┅┄
@juliaboutros_persian

🔹یما مویل الهوا
🔸مامان، وای بر حال و روز ما


📎پ.ن ۱:
عبارت اول که عنوان این شعر هم برگرفته از همان می‌باشد، یکی از چالش برانگیزترین قسمت‌های این شعر بود. تقریبا بین بسیاری از دوستان عرب‌زبان هم اختلاف نظر درباره ترجمه آن وجود داشت و دارد. پس از بررسی‌های فراوان متوجه شدیم که این اصطلاح قدیمی در این شعر و زبان فلسطینی می‌باشد.  
با توجه به مضمون و محتوای شعر و فضای کلی کلیپ و استفاده از نظر دوستان بومی، ترجمه فعلی بر روی کلیپ قرار داده شد که دقیقا منطبق بر شعر و کلیپ می‌باشد.

📎پ.ن ۲:
تمامی اجزای این قطعه از جمله شعر، آهنگ، فضای ساخت و شکل ساخت و... همگی به صورت کاملا هوشمندانه و با برنامه انتخاب شده است. توصیه می‌کنیم به تصاویر پشت سر جولیا در زمان خواند شعر دقت کنید.

┄┅─✵🇵🇸✵─┅┄
@juliaboutros_persian

جولیا بطرس به فارسی
┄┅─✵🇵🇸✵─┅┄
@juliaboutros_persian

🔹یما مویل الهوا
🔸مامان، وای بر حال و روز ما


📎پ.ن ۱:
عبارت اول که عنوان این شعر هم برگرفته از همان می‌باشد، یکی از چالش برانگیزترین قسمت‌های این شعر بود. تقریبا بین بسیاری از دوستان عرب‌زبان هم اختلاف نظر درباره ترجمه آن وجود داشت و دارد. پس از بررسی‌های فراوان متوجه شدیم که این اصطلاح قدیمی در این شعر و زبان فلسطینی می‌باشد.  
با توجه به مضمون و محتوای شعر و فضای کلی کلیپ و استفاده از نظر دوستان بومی، ترجمه فعلی بر روی کلیپ قرار داده شد که دقیقا منطبق بر شعر و کلیپ می‌باشد.

📎پ.ن ۲:
تمامی اجزای این قطعه از جمله شعر، آهنگ، فضای ساخت و شکل ساخت و... همگی به صورت کاملا هوشمندانه و با برنامه انتخاب شده است. توصیه می‌کنیم به تصاویر پشت سر جولیا در زمان خواند شعر دقت کنید.

┄┅─✵🇵🇸✵─┅┄
@juliaboutros_persian
❤12👍7
hottg.com/juliaboutros_persian/385
7.85K views


>>Click here to continue<<

جولیا بطرس به فارسی



Share with your best friend
VIEW MORE

How to Hide “Archived Chats” From View

Your chat thread will be taken to the “Archived Chats” folder, which is displayed at the top of your chats. But that’s not what you want, so you’ll need to hide this folder from view as well. On your mobile device, long-tap on the “Archived Chats” folder and select the “Hide from Chat List” option at the bottom. If you’re using Telegram on your PC, right-click on the “Archive Chats” folder and select “Move to main menu.”

┄┅─✵🇵🇸✵─┅┄

جولیا بطرس به فارسی TG
Webview: 385
Telegram TG Webview: hottg.com/juliaboutros_persian/webview
Telegram TG Channel: جولیا بطرس به فارسی
Telegram Updated:

United States America Popular Telegram Group (US)


Warning: Undefined array key 3 in /var/www/hottg/function.php on line 115

Fatal error: Uncaught mysqli_sql_exception: Can't create/write to file '/tmp/#sql-temptable-a06e-417c90-58f.MAI' (Errcode: 28 "No space left on device") in /var/www/hottg/function.php:216 Stack trace: #0 /var/www/hottg/function.php(216): mysqli_query() #1 /var/www/hottg/function.php(115): select() #2 /var/www/hottg/post.php(351): daCache() #3 /var/www/hottg/route.php(63): include_once('...') #4 {main} thrown in /var/www/hottg/function.php on line 216