TG Telegram Group Link
Channel: 港援 Hong Kong Aid
Back to Bottom
【一文睇清√ 政府認可√ Fact checked√ 嘅2024年3月14日BN(O)簽證放寬香港語整合】

唔好懶撳入去慢慢睇:
https://www.hkaid.org.uk/post/【重要消息-】bn-o-簽證更新(2024年3月14日)

//申請人之前曾經申請移除「不得領取公共經濟援助 No recourse to Public Funds (NRPF)」嘅限制,係申請簽證續期時,如果仍然符合有關條件,即可以將有關狀況延續至新批核嘅續期簽證(請注意⚠️如之前沒有申請移除「不得領取公共經濟援助(No Recourse to Public Funds)」嘅限制,BNO Visa持有人並不會因為申請簽證續期而自動獲移除「不得領取公共經濟援助 No Recourse to Public Funds (NRPF) 」嘅限制。//

部分嘅修訂有賴大家向我哋提出,我哋先可以向政府相關部門反映同埋更正,我哋亦十分歡迎內政部積極考慮有關情況。所以,請緊記簽證申請及任何相關問題均十分重要!如有任何需要,請諮詢專業意見或者聯絡我哋,以免對自己嘅入境狀況有任何影響。

所有內容以英文版( https://assets.publishing.service.gov.uk/media/65f18e90133c22b8eecd3893/E03091226_-HC_590-_EXPLANATORY_MEMORANDUM__Web_Accessible_.pdf )為準,修訂嘅生效日期係2024年4月11日。

未申請移除限制前申請福利屬違反逗留條件並可被檢控,如果你處於呢個狀態請考慮聯絡我哋。如有任何查詢,亦歡迎聯絡港援 Hong Kong Aid (OISC Registration No: N202331790)
Email: [email protected] / Telegram: hottg.com/HongKongAid
快閃夜話 Shall We Talk

終於度過寒冬,春天就嚟到喇!雖然天氣會開始回暖,但唔知大家心中又夠唔夠溫暖呢?生活中有冇遇到咩嘢挑戰想呻吓?有冇咩嘢話題想搵人傾傾?我哋今次會試吓搞一個快閃shall we talk drop in,歡迎大家鐘意嘅就入嚟傾兩句。

日期 / Date : 3月19日 星期二 Tuesday
時間 / Time : 9pm-10:30pm
唔使預先報名,到時想傾就入嚟啦
Google Meet link: https://meet.google.com/mqc-fsbu-tqp
Join by phone, dial +44 20 3937 2872 and enter this PIN: 651 742 589#

查詢 / Enquiries : [email protected] / tgid: hottg.com/HongKongAid

另外,我哋亦設有情緒支援熱線,如果大家想搵人傾吓,或者生活上想有人鼓勵吓自己,都可以打我哋熱線㗎:02084323286 (直至凌晨2點都有人接聽嘅)或者 填Google Form留低資料,等我哋可以聯絡到你💛
https://forms.gle/p2kkhuNqxjaKSPCs7

你唔係一個人㗎,如果有咩需要,隨時同我哋聯絡,我哋會盡力提供協助同建議。如果大家留意到有朋友有需要,亦都可以鼓勵佢哋聯絡Hong Kong Aid 港援。

Telegram:https://hottg.com/hongkongaid
電話:020 8432 3286
電郵: [email protected]
https://www.hkaid.org.uk/

註:我哋提供嘅服務均會遵守保密原則及英國法規。
Drop in session 期間請互相尊重,如出現違反擾亂或影響safeguarding嘅情況,我哋會作出相應制止。
Career Talk Talk: Employability Enhancement Webinar
職場講講系列:就業技能提升網上講座


其實呢幾年嚟英國嘅朋友,經濟情況、英文能力、工作經驗都可能有好大分別,但以我哋了解,唔少人係搵嘢做方面都有或多或少嘅困難。有唔少港人組織都提供緊就業支援服務、協助大家提升就業技能。
今次我哋Hong Kong Aid 港援就希望重點地介紹4個職業嘅情況同搵工時注意事項,亦會有經驗分享。呢一系列嘅「職場講講」網上講座,如果你對嗰啲職業有興趣,當然歡迎你嚟聽啦,即使未必係你想做嘅,都可以聽聽,了解吓英國嘅職場文化、搵工小貼士~

一連4次嘅網上講座,時間都係英國時間7:30pm-8:30pm

3月22號晚:成為Interpreter第一步

唔少香港人嘅語文能力好好,有時候使用公共服務,例如GP時,你都會見到有翻譯,但係廣東話嘅翻譯質素未必真係咁理想...😅可能你自己翻譯仲會好過佢🙈

想幫到人,自己又可以賺到錢?你可以選擇成為翻譯!好榮幸,今次可以聯同僑福香港人及和福香港人合作舉辦講座,我哋嘅講者係註冊翻譯員,會同大家講解一下點樣成為一個註冊翻譯員。成為註冊翻譯員嘅下一步就可以幫到好多唔識英文嘅老人家,為佢地提供可靠嘅廣東話傳譯服務!!

3月25號晚:Care Worker 要做咩?

護理員係一個英國短缺工種之一,想知點樣成為一個護理員?究竟要符合啲咩資格,同埋當中嘅工作係點?等我哋為你一一解說~

3月27號晚:點止保安咁簡單

平時去超市/商場/唔同嘅地方,可能都會見到有保安嘅身影。究竟要喺英國成為一個保安,有啲咩需要注意?需要啲咩資格同埋經驗?保安其實都分好多種,絕對唔止係以前新年問你拎利是嘅保安咁簡單,等我哋講多啲俾你知!

3月29號晚:Food and Safety 證書考試雞精班

好多時候唔同嘅餐廳/食品製造工廠都可能需要Food and Safety嘅證書,其實呢份證書係咪好難考?想搵餐飲業嘅工作係咪就一定要有?好多問題,等我哋解釋你聽~

時間: 晚上7點半至8點半 (英國時間)
📍喺邊: Google meet (aka 你屋企)
👫對象: 需要搵工、想轉工嘅朋友
🛠點報名?填好張form 👉🏻https://forms.gle/myQZFwqJBtc3Ta2e8
如有任何問題歡迎pm我哋: tgid @katehkaid
Career Talk Talk: Employability Enhancement Webinar
職場講講系列:就業技能提升網上講座


其實呢幾年嚟英國嘅朋友,經濟情況、英文能力、工作經驗都可能有好大分別,但以我哋了解,唔少人係搵嘢做方面都有或多或少嘅困難。有唔少港人組織都提供緊就業支援服務、協助大家提升就業技能。
今次我哋Hong Kong Aid 港援就希望重點地介紹4個職業嘅情況同搵工時注意事項,亦會有經驗分享。呢一系列嘅「職場講講」網上講座,如果你對嗰啲職業有興趣,當然歡迎你嚟聽啦,即使未必係你想做嘅,都可以聽聽,了解吓英國嘅職場文化、搵工小貼士~

一連4次嘅網上講座,時間都係英國時間7:30pm-8:30pm,而打頭炮會係講 關於Interpreter

3月22號星期五晚:
成為Interpreter第一步

唔少香港人嘅語文能力好好,有時候使用公共服務,例如GP時,你都會見到有翻譯,但係廣東話嘅翻譯質素未必真係咁理想...😅可能你自己翻譯仲會好過佢🙈

想幫到人,自己又可以賺到錢?你可以選擇成為翻譯!好榮幸,今次可以聯同僑福香港人及和福香港人合作舉辦講座,我哋嘅講者係註冊翻譯員,會同大家講解一下點樣成為一個註冊翻譯員。成為註冊翻譯員嘅下一步就可以幫到好多唔識英文嘅老人家,為佢地提供可靠嘅廣東話傳譯服務!!

時間: 晚上7點半至8點半 (英國時間)
📍喺邊: Google meet (aka 你屋企)
👫對象: 需要搵工、想轉工嘅朋友
🛠點報名?填好張form 👉🏻https://forms.gle/myQZFwqJBtc3Ta2e8
如有任何問題歡迎pm我哋: tgid @katehkaid

另外,我哋呢個系列仲有其他職業嘅介紹,包括護理員、保安、餐飲等等。👇🏼
📅
3月22號晚:成為Interpreter第一步
3月25號晚:Care Worker 要做咩?
3月27號晚:點止保安咁簡單
3月29號:Food and Safety 證書考試雞精班
詳情請睇返 https://hottg.com/hkaiduk/467
【倫敦反香港23條集會遊行】

哀我城香港,促英政府制裁

中共同港共政權一再摧毀踐踏香港,基本法23條通過印證暴政已隨心所欲、毫不忌諱咁施行打壓。當前香港已容不下反對聲音,但期盼透過世界各地港人同心號召,身處異地嘅海外港人盡力以唔同形式訴說基本法23條嘅荒謬,令國際社會再次關注香港人權狀況,推動進一步制裁。

除咗關注,我哋亦希望英國政府作出實際行動,履行英國對香港嘅歷史道德責任。因此促請英國當局因應香港及中國人權問題,更大程度咁制裁中國同香港官員。呼籲大家挺身而出,喺3月23號參與今次集會。

日期:2024年3月23日
時間:下午2點半
集合地點:英國外交部 Foreign, Commonwealth & Development Office SW1A 2AH

設有嘉賓發言、公眾發言、民意收集環節,之後會有小型遊行,出發至香港駐倫敦經貿辦 HKETO 18 Bedford Square WC1B 3JA。於經貿辦外,亦會有嘉賓及公眾發言。

(⁠ ⁠・ั⁠﹏⁠・ั⁠) 坦白講,抗爭疲勞,加上23條對於大家心中所造成嘅恐懼... 我哋對於今次參與嘅人數唔樂觀,但我哋依然決定奮戰到底,希望可以有大家嘅陪伴。

*我哋會有收集民意環節所以請帶筆。另外,如果可以,請自備文宣,呢度有啲文宣可以任用任Print🙏🏻🙏🏻大家需要嘅話可以share出去👇🏼
https://drive.google.com/drive/folders/1TxhUfNb0fvF1MicowwDuVyoyLQEU15fS

遊行期間我哋需要義工沿途派發文宣,亦需要義工協助秩序同保障安全,如果有意幫手做義工,請聯絡 hottg.com/HongKongAid

如果當日會出席嘅朋友,亦歡迎加入臨時tg公海 hottg.com/antiHK23

合辦團體 Co-organisers
Bonham Tree Aid 細葉榕人道支援基金
The Committee for Freedom in Hong Kong Foundation
D4HK
HKers United 港聯
Hong Kong Aid 港援
Hong Kong Democracy Council
Hongkongers in Britain 英國港僑協會
Hong Kong Liberty 攬炒團隊

支持團體 Supporting Organisation
Hong Kong Watch 香港監察
【145組織聯署聲明反對廿三條立法】
HKDC led a joint statement signed by 144 other Hong Kong community groups, advocacy organizations, and civil society partners to oppose Article 23, which is set to be enforced in Hong Kong on Saturday, March 23 following an expedited passage.

Read our joint statement: https://www.hkdc.us/article-23

We call on governments around the world and the international community to:
1. Impose sanctions on Hong Kong and Chinese officials responsible for undermining the rule of law in Hong Kong, particularly those involved in the passage of the two pieces of “national security” legislation;
2. Review the status of the Hong Kong Economic and Trade Offices globally, with an eye towards shuttering their operations;
3. Offer asylum and other humanitarian pathways and provide temporary travel documents to Hong Kong human-rights defenders, especially those who have been labeled by S.A.R. authorities as “absconders” and are likely to face passport cancellation in the near future.
【急嘅話過咗嚟英國先申請BN(O) Visa】

因應香港23條嘅實施,內政部近期修訂放寬咗唔少BN(O)簽證申請嘅規則。而喺各團體、國會香港小組提交意見、倡議同埋監察下,英國政府更新境內提交簽證申請嘅資訊,內政部將不會因旅遊身份入境英國後提出嘅簽證申請呢個狀況而拒絕簽證申請

不過要留意!由於內政部並冇修改旅客入境嘅移民法則。關員是否批出旅客入境許可,仍然係要視乎該旅客入境原因是否旅遊。因此如果你揸住護照入境嘅時候同關員講你打算入嚟申請BN(O) Visa作為單一原因,關員仍然有權因為你嘅入境目的唔係旅遊而拒絕批出旅客入境許可同安排你返回出發地。

呢一項變更,係適用於入境原因係旅遊,並且因應香港局勢喺入境之後先決定提出BN(O) Visa申請嘅朋友。如果呢個情況適用於你,可以喺入境嘅時候直接向關員解釋當前嘅入境目的係旅遊,但因應香港局勢可能會於入境後提交BN(O) Visa申請。所有內容以英文版(https://www.gov.uk/british-national-overseas-bno-visa/apply-first-time-inside-uk) 為準,政策經常有修訂,出發前應該睇清楚最新嘅更新,入境前請準備此頁面作輔助解釋。

部分嘅修訂有賴大家向我哋提出,我哋先可以向政府相關部門反映同埋更正。過去內政部喺處理唔少申請時因為申請人係旅客身份而拒絕批出簽證,我哋十分歡迎內政部積極考慮有關情況作出修訂。請緊記簽證申請及回答關員嘅相關問題都有誠實申報嘅責任!如有任何需要,請諮詢專業意見或者聯絡我哋,以免對自己嘅入境記錄產生不良影響。

未申請移除限制前申請福利屬違反逗留條件並可被檢控,如果你處於呢個狀態請考慮聯絡我哋。如有任何查詢,亦歡迎聯絡港援 Hong Kong Aid (OISC Registration No: N202331790)
Email: [email protected] / Telegram: hottg.com/HongKongAid
Webinar: Information on HKBNO Citizenship and VISA extension

The Home Office has recently updated the Hong Kong BNO immigration rule. On top of that, we are also aware that many Hongkongers are due to apply for BNO visa extension. Therefore, South East Strategic Partnership for Migration (SEPM) is partnering with Citizen Advice North and West Kent to organise a webinar to give you more information on applying for citizenship and visa extension.

Content:
♦️Timeline for visa extension and applying for ILR then citizenship
♦️Explaining the newly updated BNO immigration rules from Home Office
♦️Common pitfalls
Date: 18th April 2024 (Thu)
Time: 6-7PM

Format: MS teams
https://bit.ly/3U92AGg

You can send related question to this email in advance: [email protected].

網上講座:香港BNO 入籍及簽證續期

英國內政部早前更新了香港BNO簽證移民政策,加上不少持有BNO簽證的港人近日都需要辦理簽證續期手續,因此英格蘭東南移民策略合作夥伴(又名東南部BNO港人歡迎中心)將聯同西北肯特公民諮詢局(Citizen Advice North and West Kent) 舉行網上講座,講解更多有關BNO簽證港人申請入籍及簽證續期相關資訊。

講座內容:
♦️申請簽證續期或永久居留及入籍的流程
♦️內政部的政策更新
♦️注意事項
日期:4月18日 (四)
時間:下午 6至7時
形式:Microsoft Teams
https://bit.ly/3U92AGg

歡迎你預先將你的疑問電郵至[email protected]
Recently, we have received reports from our partnering organisations regarding scam calls claiming to be coming from the UK Visa and Immigration Office.

Please be aware that the Home Office will never contact you to ask for money or your personal details. Official UK government websites always have ‘.gov.uk’ at the end of their website address. Official Home Office email addresses are always in this format: [email protected]

For detailed information on protecting yourself from tricks and scams, please visit: https://www.gov.uk/government/publications/frauds-tricks-and-scams/fraud-tricks-and-scams

If you think you have been the victim of a phone scam, please visit:
https://www.ncsc.gov.uk/collection/phishing-scams/report-scam-call#section_2
最近,我們接獲合作機構的通知,收到自稱來自英國內政部簽證及移民部門的詐騙電話。

請留意英國內政部不會向您索取金錢或個人資料。英國政府的官方網站一定是以’.gov.uk結尾。英國內政部的官方電郵地址一定是以下樣式:[email protected]

如果您希望了解更多有關避免墮入詐騙陷阱的資訊,可以參考以下網站:
https://www.gov.uk/government/publications/frauds-tricks-and-scams/fraud-tricks-and-scams

如果您認為自己已經成為騙案受害人,請參考:
https://www.ncsc.gov.uk/collection/phishing-scams/report-scam-call#section_2
🇬🇧請支持聯署,要求英國政府重新審視英國與香港的「外交關係」,包括香港政府駐英代表應否享有外交特權。

Hong Kong has lost its high degree of autonomy, as promised in the Sino-British Joint Declaration. It is very questionable why Hong Kong Government’s representatives in the UK still uphold diplomatic privileges, such as diplomatic status, tax exemptions and officer immunity. Please support this petition to urge the UK government to review its diplomatic relation with Hong Kong.

https://petition.parliament.uk/petitions/659668

***

我哋Britons in Hong Kong,支持及協助宣傳呢個聯署行動,嚟緊亦會有實體單張派發,並有圖檔讓大家自行印製以便接觸更多在地居民!

***

一個仲會宣傳抗爭活動嘅英國TG公海
📌 加入TG公海

BHK Support 🗳Vote for Hong Kong 2024 UK🗳
集會要人!
【香港駐英機構涉間諜活動,促關閉在英經貿辦】
“Urge to Considering the Closure of Hong Kong's UK Economic and Trade Office Amid Espionage Allegations”

日期:14 MAY
時間:1 PM
地點:18 Bedford Square, London WC1B 3JA

倫敦警察係5月13號公佈起訴Chi Leung(Peter)Wai,38歲;Matthew Trickett,37 歲;以及Chung Biu Yuen,63 歲。而根據起訴書嘅內容確認倫敦經貿辦行政經理袁松彪連同其餘被告以搜集情報、監視、欺詐及強行進入他人住所嘅方式,持續威脅包括羅冠聰、劉祖迪同埋蒙兆達等居英香港人嘅安全。

如果唔堵截漏洞,擁有外交特權嘅超級間諜喺英國危害公眾安全嘅情況將會繼續無日無之。因此我哋促請英國政府撤銷經貿辦享有嘅外交地位!

除咗集會,亦都希望大家能夠聯署集氣,踢走假貿易真間諜:
https://petition.parliament.uk/petitions/659668
HTML Embed Code:
2024/05/16 19:53:32
Back to Top