TG Telegram Group Link
Channel: Французский вестник | French Dispatch
Back to Bottom
Друг подарил книжку Филиппа Бессона — известного и плодовитого французского писателя. Ему уже почти 60, он привык писать каждый день и выпустил более 25 романов, часть из которых — автобиографические. Бессон — открытый гей, живет со своим партнером в Марэ. Он часто пишет о собственном опыте познания мира. Arrête avec tes mensonges («Хватит врать») — одна из таких книг, по которой уже снят фильм.

Это интимный и откровенный рассказ о воспитании чувств и познании себя в провинциальной Франции середины 80-х. Я бы сказал, что это социальная и французская версия Call Me by Your Name — только более трагичная. Действие разворачивается в Шаранте, неподалеку от Коньяка, среди депрессивных пейзажей. Это не жаркое лето 1985 года, а холодная зима 1984-го, с которой все начинается и продолжается вплоть до 2017 года.

Замкнутый в себе 17-летний отличник Филипп (собственно, сам автор) влюбляется в выпускном классе в Тома — дикого и отстраненного сына фермера, лишенного амбиций, но красивого и томного, с удивительной внутренней уверенностью. Именно Том первым идет на сближение, и между ними вспыхивает тайная страсть и первая любовь. Но Том боится признаться себе в своих чувствах — сначала в течение месяцев до выпускного, а потом и всю жизнь.

Это трагическая история о человеке, который испугался — жить, любить по-настоящему, открыться. Он испугался гомофобного общества и давления традиций. Он сразу решил, что даже не станет пытаться изменить судьбу и позволить себе это. Ни амбиции, ни искренность Филиппа, ни их страсть не смогли его подтолкнуть. Он стал жить так, как ему предписали общество и семья. Это неминуемо ведет к самообману. Подавленные чувства так и не были признаны, что привело к утрате себя, предательству близких — родителей, жены, сына — и, в итоге, к отшельничеству.

Главный герой пытается осознать все это через воспоминания и случайную встречу с сыном Тома, который тоже хочет понять причину отцовской боли. Не предавать себя — главная идея этой книги. Иначе есть риск потерять жизнь. В общем, всем рекомендую.

Помимо самой книги интересна и личность автора, который оказался причастен к политике — благодаря дружбе с Эммануэлем и Брижит Макронами, с которыми познакомился на ужине в 2014 году. Они сразу подружились, и Бессон оказался в закулисье президентской кампании. Он стал негласным советником и даже написал чрезмерно восторженную книгу про Макрона — Un personnage de roman, которую критики высмеяли, назвав панегириком и подхалимством.

Сам Филипп спустя несколько лет сожалел об этом — в интервью Le Monde он сказал:

«Это был уникальный опыт — находиться в центре политического реактора. Но я допустил самоцензуру — книга страдает от того, что я не хотел разрушить дружбу».


Позже Макрон предложил ему пост генконсула Франции в Лос-Анджелесе, несмотря на то что Бессон не был дипломатом. Сразу же посыпались обвинения в фаворитизме со стороны оппозиции. Назначение в итоге не состоялось — указ отменил Государственный совет. После этого Бессон ушел из политики, вернулся к литературе, но дружбу с Эмманюэлем и Брижит сохранил. Когда-то он отмечал победу Макрона в его любимом ресторане La Rotonde на левом берегу. Теперь это — лишь редкие встречи. К тому же Филипп разочаровался в политике президента:

«Я по-прежнему испытываю к нему симпатию, но наши политические разногласия усилились. Его либеральная политика только углубила пропасть. Он обещал быть и справа, и слева — но оказался справа и еще правее».


Писатель также критикует культурную политику Макрона — за то, что тот якобы не поддерживает театр и кино. По словам Бессона, «за четыре года у Эмманюэля Макрона не было ни одной большой речи о культуре». Но при этом он признает масштаб личности Макрона — и дружба продолжается, несмотря на разногласия:

«Эмманюэлю можно все сказать, но это редко заставляет его менять мнение», — сказал он в том же интервью Le Monde.


А главное — дружба сохранилась, несмотря на то, что многим хотелось бы обратного. И в этом — главное качество: он остается собой и не поддается общественному давлению. Что не случилось с его первой любовью – Тома.
77👍24👎10🥴8🥱6👀3🔥1🦄1
Похищение принцессы

Когда выдумывать уже нет сил, таблоиды начинают просто высасывать из пальца. Про якобы очередной демарш Брижит на трапе самолета, пожалуй, промолчу. Это уже даже не смешно. Дальше будут замечать каждый шорох и мимику. Так и дойдут до языка жестов и чтения по губам. Точнее уже дошли.

Как вам, например, такое? Заголовок гласит: «Эмманюэль Макрон под чарами: его красноречивый жест в адрес Кейт Миддлтон на ужине в Виндзоре не остался незамеченным».

Накануне Эмманюэль Макрон с Брижит по приглашению короля Карла III и королевы Камиллы начали государственный визит в Великобританию. Это первый французский государственный визит в UK с 2008-го. В первый же день президент Франции выступил перед британским парламентом в Вестминстерском дворце, где заявил, что Европа никогда не бросит Украину. А вечером в Виндзорском замке начался торжественный ужин в честь президента и его супруги, на котором присутствовал весь цвет британского общества.

Но обсуждают — внимание! — взгляд Макрона. Что, конечно, можно считать успехом для французского лидера: значит, не зря приехал — королевское внимание перетянул на себя. И правда, чары Макрона работают. Но просто так об этом написать — мало. Надо добавить огоньку. Вот таблоиды и пишут, что во время ужина Кейт Миддлтон сидела непосредственно рядом с президентом Франции за столом, и это якобы не оставило его равнодушным:

«Для этого события принцесса Уэльская надела роскошное красное платье от Givenchy и свой любимый тиару — "Любовный узел". Она также была в бриллиантовых серьгах Greville Chandelier и держала в руках расшитый мускари вечерний клатч. Образ, который, судя по всему, не оставил Эмманюэля Макрона равнодушным.

Фотографам, присутствовавшим на мероприятии, удалось запечатлеть весьма выразительный и намеренный clin d'œil — многозначительный взгляд или подмигивание — со стороны Эмманюэля Макрона в адрес Кейт Миддлтон. Этот маленький жест, скорее всего, заметили и Брижит Макрон, и принц Уильям, поскольку они сидели друг напротив друга со своими супругами».


А до этого он ещё и руку ей поцеловал в аэропорту! Кошмар! Нарушение границ, не иначе! Этот жест вызвал ажиотаж в соцсетях и заставил некоторых знатоков королевского протокола неодобрительно поднять брови. Shocking or not shocking? — «шокирующе или не шокирующе?». Нарушил ли он протокол? Этим всерьез сегодня задаются комментаторы.

А дальше — еще и подмигивание. Ну конечно, приехал выкрасть принцессу и увезти её к себе в Елисейский дворец! Британский таблоид Daily Mail выходит с обложкой Prince Charming в честь этого.

Просто ради сохранения здравого смысла напомню: тактильная дипломатия — важная часть стиля Эмманюэля Макрона. Он одинаково охотно жмет руки, касается плеч, приобнимает политиков, журналистов, королевских особ и сотрудников Елисейского дворца — мужчин и женщин. Это его манера общения. Все остальное — спекуляции.

Когда Макрон уходил с поста советника президента Олланда, на проводах тот в шутку сказал, что часто представлялся за границей человеком, который работает с Макроном. Сейчас я читаю нашумевшую книгу La Tragédie de l’Élysée, в которой рассказывается о его президентстве. Так вот, с первых страниц там пишут о том, как он умеет очаровывать людей с первого взгляда. Принцесса Уэльская — не исключение.
😁5630🥱7🤣7🦄2🤔1😴1
⚡️Обыски в офисе партии Марин Ле Пен

В штаб-квартире ультраправой партии «Национальное объединение» (RN) в Париже сегодня утром прошел обыск.

Операция проходила в присутствии адвоката партии и главы аппарата ее председателя Жордана Барделлы — Франсуа Парадоля. Сам Барделла находится в Страсбурге, где принимает участие в пленарной сессии Европарламента. Он уже назвал происходящее «преследованием и травлей».

Партию Ле Пен вновь подозревают в финансовых махинациях. Речь идет о возможном незаконном финансировании избирательных кампаний партии на президентских и парламентских выборах 2022 года, а также на выборах в Европарламент в 2024 году. Следствие интересуется, в частности, кредитами, выданными состоятельными сторонниками RN и его кандидатами, в рамках расследования, начатого 3 июля 2024 года. Также проверяются возможные случаи завышения счетов за услуги, чтобы увеличить государственные компенсации.
Дело ведет новая парижская бригада по борьбе с финансовыми и коррупционными преступлениями (BFAC).

По данным прокуратуры Парижа, обыски прошли не только в штаб-квартире RN, но и в офисах компаний, обслуживавших кампанию и подозреваемых в завышении цен, а также в домах и квартирах их руководителей.
👍34🥴16👎83😁3🤬3🤔2🦄1
I go where I want…

Буду иногда публиковать заметки на полях чтения скандальной книги La tragédie de l’Élysée.

В этом фрагменте отчетливо показана закомплексованность, высокомерие и уязвлянное самолюбие российских чиновников на примере Сергея Лаврова, который заблудился в Елисейском дворце:

«Республиканский гвардеец, который встретил министра иностранных дел России в коридорах дворца 9 декабря 2019 года, до сих пор не может прийти в себя. Сергей Лавров в тот день был гостем встречи в «нормандском формате» (с участием лидеров России, Германии, Украины и Франции), цель которой — попытаться положить конец конфликту в Донбассе, на востоке Украины. Встреча, естественно, проходила в атмосфере крайнего напряжения. Тем более что при росте в метр восемьдесят восемь и крепком телосложении, словно у боксера, этот посланник был очень заметен.

«К тому же его сопровождали двое телохранителей такого же роста, с лицами, словно они режут детей», — с иронией вспоминает один постоянный посетитель. Но в тот момент никто не хотел смеяться...

Когда Лавров, пытаясь попасть в один из залов на первом этаже, свернул не туда и вышел к крылу Madame, где находится кабинет Брижит Макрон. Тем самым коридором можно также пройти в частные апартаменты главы государства.

«Sir, it’s not that way… » — робко попытался остановить его гвардеец, дежуривший у входа. Как в сцене из лучших вестернов, министр Путина останавливается, медленно поворачивает голову к осмелившемуся его окликнуть, разворачивается с видом человека, которому крайне не нравится, когда ему указывают, что делать. Затем, проходя снова мимо бедного солдата с вытянувшимся лицом, приближается к нему на расстояние двух сантиметров и, глядя прямо в глаза, шепчет ему в лицо:

«I go where I want… »


Вот это упрямство и попытка утереть нос даже простому гвардейцу — это очень показательно. Отсюда эта агрессия и вечное желание всех обогнать и опередить.
👍44😨18🤬12🥴12💯75🥱4😱3😎3🌚1😴1
Какой хороший день! На Уимблдоне в 1/4 финале ведет Синнер, а Джокович уже проиграл один сет другому итальянцу Коболли. Так держать!

Сегодня вечером смотрим полуфинал Клубного чемпионата мира по футболу, где PSG должен обыграть Real Madrid!
🔥26🥱5🤪42🤬2
Янник Синнер в полуфинале Уимблдона!!!!
24🔥8🥴7🍾3🥱2
И в этот же день очередной удар по Марин Ле Пен.

ЕСПЧ отказал Марин Ле Пен в деле о приостановке действия приговора о недопущении к выборам.

Европейский суд отказал ей в иске и запросе о приостановке этой меры.

Лидер партии «Национальное объединение» подала в Европейский суд по правам человека ходатайство о временной приостановке действия приговора о лишении ее права быть избранной, вынесенного ранее Парижским уголовным судом.

ЕСПЧ отклонил запрос Марин Ле Пен на том основании, что, в любом случае, «не доказано наличие непосредственной угрозы непоправимого ущерба праву, защищенному Европейской конвенцией по правам человека и ее протоколами».

Марин Ле Пен придется дождаться апелляции в 2026 году, а пока запрет на участие в выборах отсеется.
👍41👎18😡84🌭1
PSG — лучшая команда в мире! 3:0 за 25 минут!

Allez PSG 🇫🇷
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥40🤣23👍4👎3👏32
Даешь 5:0!!!
👍133💯3
Что же сейчас чувствует Мбаппе, который теперь играет против своей родной команды и так проигрывает? Он уже упустил Лигу чемпионов, а теперь такое. Макрон уже не поможет.
😐23🤣12😢6👍4🌭2🍓21
Осталось выбить Джоковича с кортов Уимблдона — и будет все правильно 🎾
👎62👍13🔥6🤨6🤣41🙈1😇1🦄1
4:0!!!
14👎13🔥4👍1🏆1
Victoire !!!!
🍾25👎84🌭3
PSG в финале клубного чемпионата мира!
34👎14🌭5🤬3😎2🙏1🍾1
HTML Embed Code:
2025/07/10 03:38:45
Back to Top