Channel: Английский язык
By the way. - Между прочим.
A drop in the bucket - Капля в море
And so on and so forth - И т.д. и т.п.
As drunk as a lord - Пьян в стельку
As I said before. - Как я говорил..
As innocent as a babe unborn - Совсем как ребенок
As sure as eggs is eggs - Как дважды два
As to… (As for.) - Что касается.
Believe it or not, but - верите или нет, но
Did I get you right? - Я правильно понял?
Don’t mention it - Не благодарите
Don’t take it to heart - Не принимай близко к сердцу
Forgive me, please, I meant well. - Извините, я хотел как лучше
He is not a man to be trifled with - С ним лучше не шутить
I am afraid you are wrong - Боюсь, что Вы не правы
I didn’t catch the last word - Я не понял последнее слово
I mean it - Именно это я имею в виду
I was not attending - Я прослушал
If I am not mistaken - Если я не ошибаюсь
If I remember rightly - Если я правильно помню
In other words. - Другими словами
In short. - Вкратце
It does you credit - Это делает вам честь
It doesn’t matter - Это не важно
A drop in the bucket - Капля в море
And so on and so forth - И т.д. и т.п.
As drunk as a lord - Пьян в стельку
As I said before. - Как я говорил..
As innocent as a babe unborn - Совсем как ребенок
As sure as eggs is eggs - Как дважды два
As to… (As for.) - Что касается.
Believe it or not, but - верите или нет, но
Did I get you right? - Я правильно понял?
Don’t mention it - Не благодарите
Don’t take it to heart - Не принимай близко к сердцу
Forgive me, please, I meant well. - Извините, я хотел как лучше
He is not a man to be trifled with - С ним лучше не шутить
I am afraid you are wrong - Боюсь, что Вы не правы
I didn’t catch the last word - Я не понял последнее слово
I mean it - Именно это я имею в виду
I was not attending - Я прослушал
If I am not mistaken - Если я не ошибаюсь
If I remember rightly - Если я правильно помню
In other words. - Другими словами
In short. - Вкратце
It does you credit - Это делает вам честь
It doesn’t matter - Это не важно
Названия блюд на английском языке.
Омлет — Omelette
Антрекот — Entrecote, steak
Отбивная — Cutlet
Балык — Balyk
Oтбивная свиная — Pork chop
Беляш — Round fried meat pie
Пастила — Marshmallow sticks
Бефстроганов — Beef Stroganoff
Пасха — Paskha
Пахлава — Baklava
Биточки — Round rissoles, meatballs
Паштет — Paste
Бифштекс — (Beef) steak
Пекинская утка — Peking(-style) duck
Блин — Pancake, flapjack
Пельмени — Meat dumplings
Борщ — Borscht, borsch
Пирог — Pie
Ботвинья — Botvinia
Пицца — Pizza
Бублик — Doughnut-shaped bread roll
Плов — Pilau, palaw, pilaff
Буженина — Cold baked pork
Плюшка — Bun
Бульон — Bouillon; broth
Похлёбка — Soup, pottage
Бутерброд — Bread and butter (с маслом); Open sandwich (с другими продуктами)
Пряник — Spice cake
Вареник — Curd, fruit dumpling
Пудинг — Pudding
Варенье — Preserve, jam Рагу Ragout
Ватрушка — Curd tart
Рассольник — Rassolnik
Вермишель — Vermicelli
Расстегай — Rasstegai
Винегрет — Beetroot salad
Рождественский гусь — Roast goose
Гамбургер — Hamburger, burger
Омлет — Omelette
Антрекот — Entrecote, steak
Отбивная — Cutlet
Балык — Balyk
Oтбивная свиная — Pork chop
Беляш — Round fried meat pie
Пастила — Marshmallow sticks
Бефстроганов — Beef Stroganoff
Пасха — Paskha
Пахлава — Baklava
Биточки — Round rissoles, meatballs
Паштет — Paste
Бифштекс — (Beef) steak
Пекинская утка — Peking(-style) duck
Блин — Pancake, flapjack
Пельмени — Meat dumplings
Борщ — Borscht, borsch
Пирог — Pie
Ботвинья — Botvinia
Пицца — Pizza
Бублик — Doughnut-shaped bread roll
Плов — Pilau, palaw, pilaff
Буженина — Cold baked pork
Плюшка — Bun
Бульон — Bouillon; broth
Похлёбка — Soup, pottage
Бутерброд — Bread and butter (с маслом); Open sandwich (с другими продуктами)
Пряник — Spice cake
Вареник — Curd, fruit dumpling
Пудинг — Pudding
Варенье — Preserve, jam Рагу Ragout
Ватрушка — Curd tart
Рассольник — Rassolnik
Вермишель — Vermicelli
Расстегай — Rasstegai
Винегрет — Beetroot salad
Рождественский гусь — Roast goose
Гамбургер — Hamburger, burger
get up - вставать, подниматься (с постели)
get out - выходить наружу
Get out!- Убирайся!
get on with- ладить с кем-либо, преуспевать
How are you getting on? - Как у тебя дела?
get around- навещать, приходить в гости
get away with - выйти сухим из воды
You can't get away with it! - Это не сойдет тебе с рук!
get better- улучшаться
I feel my English is getting better.
get lost- потеряться, заблудиться, пропасть
Get lost! - Убирайся!
get down- сбивать с ног, записывать
get drunk- опьянеть
get rid of smth.- избавиться
You need to get rid of stress first!
get through - дозвониться, достучаться до кого-либо
Her mobile was switched off, so I couldn't get through.
get out - выходить наружу
Get out!- Убирайся!
get on with- ладить с кем-либо, преуспевать
How are you getting on? - Как у тебя дела?
get around- навещать, приходить в гости
get away with - выйти сухим из воды
You can't get away with it! - Это не сойдет тебе с рук!
get better- улучшаться
I feel my English is getting better.
get lost- потеряться, заблудиться, пропасть
Get lost! - Убирайся!
get down- сбивать с ног, записывать
get drunk- опьянеть
get rid of smth.- избавиться
You need to get rid of stress first!
get through - дозвониться, достучаться до кого-либо
Her mobile was switched off, so I couldn't get through.
LESS ИЛИ FEWER?
И то, и другое переводится "меньше, менее".
1. Less - используется с неисчисляемыми существительными, т.е. с теми, которые нельзя посчитать (сахар/sugar, молоко/milk)
Пример: I drank less water than she did.
Исключение: Less часто используется при описании времени, денег и расстояния:
That wedding reception lasted less than two hours. I hope they paid the band less than $400.
2. Fewer - используется с исчисляемыми существительными.
Пример: There were fewer days below freezing last winter.
Важно: Fewer используется при описании денег или времени, только в том случае, если говорится о конкретных часах, минутах, монетах и т.д.
Пример: He worked fewer hours than I did.
I have fewer than twenty silver dollars in my collection.
И то, и другое переводится "меньше, менее".
1. Less - используется с неисчисляемыми существительными, т.е. с теми, которые нельзя посчитать (сахар/sugar, молоко/milk)
Пример: I drank less water than she did.
Исключение: Less часто используется при описании времени, денег и расстояния:
That wedding reception lasted less than two hours. I hope they paid the band less than $400.
2. Fewer - используется с исчисляемыми существительными.
Пример: There were fewer days below freezing last winter.
Важно: Fewer используется при описании денег или времени, только в том случае, если говорится о конкретных часах, минутах, монетах и т.д.
Пример: He worked fewer hours than I did.
I have fewer than twenty silver dollars in my collection.
Фразеологизмы
To have a finger in every pie – во всякой бочке затычка
To be on one’s toes – быть энергичным, деятельным
To set one’s heart on smth. – страстно желать чего-то
To give a hand – помогать
To be all ears – внимательно слушать
To have ones’ head in the clouds – витать в облаках
To put one’s feet up – отдыхать, расслабляться
To catch smb’s eye – бросаться в глаза, обращать на себя внимание
To bite one’s tongue – закусить язык
To be down in the mouth – повесить нос, быть в унынии
To keep one’s fingers crossed – держать кулачки, надеяться на удачу
To be tearing one’s hair out – рвать на себе волосы
To rack one’s brain – ломать голову
To put smb’s mind at rest – успокаивать кого-либо
To break smb’s heart – разбивать сердце
To fall head over heels in love – влюбиться по уши
To keep one’s head above the water – держаться на плаву, бороться с трудностями
To see eye to eye – разделять чье-то мнение
To do smth. to one’s heart content – делать что-либо сколько душе угодно
To have a finger in every pie – во всякой бочке затычка
To be on one’s toes – быть энергичным, деятельным
To set one’s heart on smth. – страстно желать чего-то
To give a hand – помогать
To be all ears – внимательно слушать
To have ones’ head in the clouds – витать в облаках
To put one’s feet up – отдыхать, расслабляться
To catch smb’s eye – бросаться в глаза, обращать на себя внимание
To bite one’s tongue – закусить язык
To be down in the mouth – повесить нос, быть в унынии
To keep one’s fingers crossed – держать кулачки, надеяться на удачу
To be tearing one’s hair out – рвать на себе волосы
To rack one’s brain – ломать голову
To put smb’s mind at rest – успокаивать кого-либо
To break smb’s heart – разбивать сердце
To fall head over heels in love – влюбиться по уши
To keep one’s head above the water – держаться на плаву, бороться с трудностями
To see eye to eye – разделять чье-то мнение
To do smth. to one’s heart content – делать что-либо сколько душе угодно
Названия оттенков и тонов.
• amber ˈэмбэ (янтарный)
• aqua ˈэкуэ (морская волна)
• aquamarine ˌэкуэмэˈрин (аквамарин)
• ash эш (пепельно-серый)
• azure ˈэжэ (лазурный)
• beige бэйж (бежевый)
• berry ˈбэри (ягодный)
• bronze бронз (бронзовый)
• buff баф (светло-коричневый)
• burgundy ˈбёгэнди (бордовый)
• burly wood ˈбёли вуд (желтоватый)
• burnt бёнт (жженый)
• cadet blue кэˈдэт блу (серо-синий)
• cambridge blue ˈкеймбридж блу (светло-голубой)
• cerise сэˈриз (светло-вишневый)
• chartreuse шаˈтрёз (бледно-зелёный)
• chartreuse шаˈтрёз (зеленовато-желтый)
• chlorine ˈклорин (светло-зеленый)
• chocolate ˈчокэлит (шоколадный)
• claret ˈклэрэт (бордо)
• cocoa ˈкоукоу (цвет какао)
• copper ˈкопэ (медный)
• coral ˈкорэл (коралловый)
• cornflower ˈконфлaуэ (васильковый)
• cyan ˈсайэн (зеленовато-голубой)
• emerald ˈэмэрэлд (изумрудный)
• fallow ˈфэлоу (светло-желтый)
• amber ˈэмбэ (янтарный)
• aqua ˈэкуэ (морская волна)
• aquamarine ˌэкуэмэˈрин (аквамарин)
• ash эш (пепельно-серый)
• azure ˈэжэ (лазурный)
• beige бэйж (бежевый)
• berry ˈбэри (ягодный)
• bronze бронз (бронзовый)
• buff баф (светло-коричневый)
• burgundy ˈбёгэнди (бордовый)
• burly wood ˈбёли вуд (желтоватый)
• burnt бёнт (жженый)
• cadet blue кэˈдэт блу (серо-синий)
• cambridge blue ˈкеймбридж блу (светло-голубой)
• cerise сэˈриз (светло-вишневый)
• chartreuse шаˈтрёз (бледно-зелёный)
• chartreuse шаˈтрёз (зеленовато-желтый)
• chlorine ˈклорин (светло-зеленый)
• chocolate ˈчокэлит (шоколадный)
• claret ˈклэрэт (бордо)
• cocoa ˈкоукоу (цвет какао)
• copper ˈкопэ (медный)
• coral ˈкорэл (коралловый)
• cornflower ˈконфлaуэ (васильковый)
• cyan ˈсайэн (зеленовато-голубой)
• emerald ˈэмэрэлд (изумрудный)
• fallow ˈфэлоу (светло-желтый)
get up - вставать, подниматься (с постели)
get out - выходить наружу
Get out!- Убирайся!
get on with- ладить с кем-либо, преуспевать
How are you getting on? - Как у тебя дела?
get around- навещать, приходить в гости
get away with - выйти сухим из воды
You can't get away with it! - Это не сойдет тебе с рук!
get better- улучшаться
I feel my English is getting better.
get lost- потеряться, заблудиться, пропасть
Get lost! - Убирайся!
get down- сбивать с ног, записывать
get drunk- опьянеть
get rid of smth.- избавиться
You need to get rid of stress first!
get through - дозвониться, достучаться до кого-либо
Her mobile was switched off, so I couldn't get through.
get out - выходить наружу
Get out!- Убирайся!
get on with- ладить с кем-либо, преуспевать
How are you getting on? - Как у тебя дела?
get around- навещать, приходить в гости
get away with - выйти сухим из воды
You can't get away with it! - Это не сойдет тебе с рук!
get better- улучшаться
I feel my English is getting better.
get lost- потеряться, заблудиться, пропасть
Get lost! - Убирайся!
get down- сбивать с ног, записывать
get drunk- опьянеть
get rid of smth.- избавиться
You need to get rid of stress first!
get through - дозвониться, достучаться до кого-либо
Her mobile was switched off, so I couldn't get through.
#1 Что касается - As for [эс] [фо]
#2 Фактически - Actually [ˈэктуэли]
#3 Дело в том, что - The fact is [зэ] [фэкт] [из]
#4 Говоря о - Speaking of [ˈспикин] [оф]
#5 В отношении - In regard to [ин] [риˈгад] [ту]
#6 Относительно - Regarding [риˈгадин]
#7 Проблема в том, что - The problem is [зэ] [ˈпроблэм] [из]
#8 Неудивительно, что - It's not surprising that [итc] [нот] [сэˈпрайзин] [зэт]
#9 Более того - Besides [биˈсайдз]
#10 Вдобавок - To add to it [ту] [эд] [ту] [ит]
#11 К тому же - In addition [ин] [эˈдишэн]
#12 Короче - In short [ин] [шот]
#13 Подводя итог - Summing it up [ˈсамин] [ит] [ап]
#14 Насколько мне известно - So far as me know [соу] [фар] [эc] [ми] [ноу]
#15 Важно отметить, что - It's important to note that [итc] [имˈпотэнт] [тэ] [ноут] [зэт]
#16 Важно помнить, что - It's important to remember that [итс] [имˈпотэнт] [ту] [риˈмембэ]
#17 С одной стороны ... с другой стороны - On the one hand ... on the other hand [он] [зэ] [уан] [хэнд] ... [он] [зэ] [ˈазэ] [хэнд]
#2 Фактически - Actually [ˈэктуэли]
#3 Дело в том, что - The fact is [зэ] [фэкт] [из]
#4 Говоря о - Speaking of [ˈспикин] [оф]
#5 В отношении - In regard to [ин] [риˈгад] [ту]
#6 Относительно - Regarding [риˈгадин]
#7 Проблема в том, что - The problem is [зэ] [ˈпроблэм] [из]
#8 Неудивительно, что - It's not surprising that [итc] [нот] [сэˈпрайзин] [зэт]
#9 Более того - Besides [биˈсайдз]
#10 Вдобавок - To add to it [ту] [эд] [ту] [ит]
#11 К тому же - In addition [ин] [эˈдишэн]
#12 Короче - In short [ин] [шот]
#13 Подводя итог - Summing it up [ˈсамин] [ит] [ап]
#14 Насколько мне известно - So far as me know [соу] [фар] [эc] [ми] [ноу]
#15 Важно отметить, что - It's important to note that [итc] [имˈпотэнт] [тэ] [ноут] [зэт]
#16 Важно помнить, что - It's important to remember that [итс] [имˈпотэнт] [ту] [риˈмембэ]
#17 С одной стороны ... с другой стороны - On the one hand ... on the other hand [он] [зэ] [уан] [хэнд] ... [он] [зэ] [ˈазэ] [хэнд]
Word pairs
black and white - чёрно-белое изображение
bits and pieces - остатки
far and wide - вдоль и поперёк
odds and ends - обрывки, всякая всячина
on and off - время от времени
out and about - в достаточно хорошей форме
peace and quiet - тишина и покой
pick and choose - быть разборчивым
sick and tired - быть уставшим
sooner or later - рано или поздно
then and there - итак, таким образом
ups and downs - взлеты и падения
up and up - выше и выше
black and white - чёрно-белое изображение
bits and pieces - остатки
far and wide - вдоль и поперёк
odds and ends - обрывки, всякая всячина
on and off - время от времени
out and about - в достаточно хорошей форме
peace and quiet - тишина и покой
pick and choose - быть разборчивым
sick and tired - быть уставшим
sooner or later - рано или поздно
then and there - итак, таким образом
ups and downs - взлеты и падения
up and up - выше и выше
HTML Embed Code: