​​Модальные глаголы should и ought to имеют одну форму для всех лиц и употребляются, когда мы говорим о
настоящем или будущем времени.

Should – следует, должен (по моему мнению), очень часто это совет.

You should consult a doctor.
Тебе следует обратиться к врачу.

You shouldn’t eat much junk food.
Тебе не следует много есть калорийной еды.

You should eat fruit and vegetables.
Тебе следует кушать фрукты и овощи.

Ought to – следует, должен (это твой моральный долг; когда мы говорим о
законе, правилах; должен, потому что так принято; должен помогать пожилым людям и так далее).

You ought to return the book to the library on time.
Ты должен возвратить книгу в библиотеку вовремя.

You ought to help your grandmother.
Надо помогать бабушке.

You ought not to misbehave here.
Нельзя плохо себя вести здесь.

You ought to knock before entering a house.
Нужно стучаться прежде, чем войти в дом.

#грамматика

​​Здравствуйте, дорогие друзья! Сегодня у нас конструкции can’t help (doing) и
can’t help but (do) - идиоматическое выражение – can’t stop myself from — невозможность (неспособность) избежать сделать что-либо,
помешать произойти чему-то.

Подлежащее + can’t + help + but + инфинитив (без частицы to):
I cannot help but smile. – Я не могу не улыбаться.

или подлежащее + can’t + help + герундий:
I cannot help smiling. - Я не могу не улыбаться.

I cannot help crying whenever I watch the movie “White Bim Black Ear” by Stanislav Rostotsky.
Я не могу не плакать всякий раз, когда смотрю фильм Станислава Ростоцкого «Белый Бим Черное Ухо».

I cannot help but smile when I remember that night.
Я не могу не улыбаться, когда вспоминаю тот вечер.

I cannot help but fall in love with you.
Я не могу не влюбиться в тебя.

I can't help falling in love with you. Не могу не влюбиться в тебя.

#идиомы #разговорныйанглийский

Хотите весело учиться??? Тогда приходите к нам!!!!

Канал ПроEnglish from Elementary to advanced!

Шутки, мемы, мотивация и все на английском!!!
Изучение слов и фраз по видео!!❤️
Советы по ОГЭ, ЕГЭ
A little bit of Grammar ⚡️
English по сериалам и мультикам Old Disney❤️
Английский with LOVE
Канал ведет преподаватель Английского!

https://hottg.com/jane_english_club

​​Здравствуйте, дорогие друзья!

Сегодня слушаем диалог:

Dishwasher ['dɪʃˌwɔʃə] Посудомоечная машина

- I'm sick and tired of fixing the dishwasher.
- Я устала до смерти ремонтировать эту посудомойку.
- Maybe it's time to buy a new one.
- Может быть, пора купить новую.
- Can we afford to buy a new one?
- А мы можем позволить себе новую?
- It costs more money to fix every month.
- Дороже обходится ремонтировать её каждый месяц.
- You're right.
- Ты прав.
- Let's go shopping for a new dishwasher today.
- Тогда пойдём и купим новую сегодня.

#разговорныйанглийский

​​Здравствуйте, дорогие друзья!
Сегодня немного разговорного английского:

Офигеть, Даги, честно, выглядишь на миллион.
Man, Dougie, can I say, you look like a million bucks.

like a million bucks - прекрасно, на миллион

like a bat out of hell - очень быстро, со всех ног, во весь опор

The thief left the house like a bat out of hell.
Вор убежал из дома очень быстро.

like a ton of bricks - сюрприз, полнейшая неожиданность (неприятная)

The information about our firm's bankruptcy ['bæŋkrʌptsɪ] hit me like a ton of bricks.
Информация о банкротстве нашей фирмы неприятно поразила меня.

like nobody's business - 1). как никто другой
2) разговорное выражение: на всю катушку
3) сленг: очень хорошо

She can sing like nobody's business.
Она может петь очень хорошо. (как никто другой)

#идиомы #сленг

​​Здравствуйте, дорогие друзья! Сегодня у нас новая идиома.
Get Cracking - За работу! Пошевелись! Не теряй времени! Что ж, приступим! Я этим займусь!

Right, let's get cracking. Что ж, приступим к сборке. Then, if you'll excuse me, I better get cracking. Тогда, с вашего позволения, я этим займусь.

#идиомы #разговорныйанглийский

​​Здравствуйте, дорогие друзья! Сегодня у нас предлоги:
Since, for, ago

Since обозначает, что действие длится или длилось с какого-то момента времени и до момента высказывания.

For указывает, что на протяжении какого-то периода времени длится или длилось действие.

Ago — тому назад. Ago указывает на момент начала действия с отсчетом от момента речи.

We have been married since December 1992. — Мы женаты с декабря 1992 года.

Since then I have been working for the BBC. — С тех пор я работаю на БиБиСи

I have made many friends in Petersburg since I came here. — Я подружился со многими людьми в Петербурге с тех пор, как приехал сюда.

How long have you been driving? — For three years. — Сколько вы уже водите машину? — Три года.

He worked for 4 years as a translator, and then he went to work in Australia. — Он проработал 4 года переводчиком, а потому поехал работать в Австралию.

This country became independent 25 years ago. — Эта страна стала независимой 25 лет тому назад.

#грамматика

​​Чтобы рассказать о своих способностях, умениях и достижениях, вы можете употребить выражение

good at - способный к чему-то, хорошо успевающий в чём-то.

It's really the only thing I'm good at.
Это, действительно, единственное, что я умею делать.

Good at употребляется вместе с существительным:

I'm good at Maths.
Мне хорошо даётся математика.

She is very good at English.
Ей очень хорошо даётся английский.

Или с глаголами в -ing-форме:

I'm good at doing Maths.
Я хорошо успеваю по математике.

Если что-то даётся с трудом, употребляется выражение
bad at - неспособный к чему-либо:

I am bad at Maths.
Мне плохо даётся математика.

I am bad at doing Maths.
Я плохо успеваю по математике.

#лексика #грамматика

​​В современном разговорном английском существует тенденция опускать предлоги. Чаще всего это происходит при упоминании дней недели и указании времени.

Например, вместо See you on Monday. Увидимся в понедельник. (До понедельника) в современном разговорном языке встречается
See you Monday (без предлога on).
Но это характерно только для неформального общения (с близкими людьми, друзьями, хорошими знакомыми)

See you Monday, I guess.
Ладно, думаю, увидимся в понедельник.

Но при этом абсолютно равноценно в разговорном английском и употребление предлога:

See you on Monday, have a nice Sunday.
До понедельника, приятного воскресенья

Ещё пару примеров:

We arrived at 5.00 pm. Мы прибудем в 5 вечера.
Часто встречается: We arrived 5.00 pm
(без предлога at).

I’ll be back in five minutes. Я вернусь через пять минут. Можно услышать I’ll be back five minutes.

Ещё раз напомню, что пропуск предлога типичен для разговорного языка и более характерен для американского английского.

#грамматика #разговорныйанглийский

​​Учимся разговорному английскому:

At a shoe department.
В обувном магазине.

- Can I help you?
- Вам помочь?
- I’d like a pair of trainers, please.
- Я бы хотел пару кроссовок.
- What size?
- Какого размера?
- Size 42, please.
- 42, пожалуйста.
- Try this pair on. They are the cheapest, the lightest and the most comfortable. They are very popular.
- Померяйте вот эту пару. Они самые дешёвые, самые лёгкие и самые удобные. Они очень популярны.
- They are rather small.
- Они довольно маленькие.
- Try these then. They are bigger.
- Померяйте вот эти тогда. Они больше.
- How much are they?
- Сколько они стоят?
- 17 pounds.
- 17 фунтов.
- I think they are great.
- Мне они нравятся.

#разговорныйанглийский

Чтобы не было, как на картинке, приходите на бесплатный
🎓 Воркшоп "Составь свой план обучения английского" 🎓 - и любого другого языка

🔸Если ты годами учишь язык и никак не выучишь
🔸Если ты "как-то знаешь" и хочешь лучше, но не знаешь, как повысить уровень легко и быстро
🔸Если ты хочешь выучить английский (другой язык), но не знаешь, с чего начать
🔸Если ты знаешь, что делать, но не делаешь.

☑️ Тогда этот воркшоп для тебя!
Ты составишь четкий и понятный план (как учить, что учить) изучения языка для достижения твоей личной цели (общаться, сдать экзамен, найти работу и т.д.). Идти по этому плану будет интересно и приятно. Классный план - залог успеха!

☑️ Как это выглядит?
6-7 постов в моем тг-канале. Тексты + аудио и видео, один прямой эфир с ответами на ваши вопросы.

☑️ Когда?
С 22 по 29 апреля.

☑️ Кто я?
Лека (Ольга) Бондарева
Директор языковой школы shko-la.ru с 2010 года
Преподаватель испанского с 2007 года

Ждем вас! 😉

Как попасть на воркшоп:
Подписаться на мой канал "Лека, пиши"

​​Многозначное слово thing

Слово thing [θɪŋ] употребляется в разных ситуациях,
при этом чаще всего оно переводится на русский язык по контексту.

thing [θɪŋ] 1) вещь, предмет, сущность

What are those white things in the field?
Что это там белеет в поле?

2) things а) вещи, багаж б) личные вещи, предметы одежды

Take off your things.
Cнимите пальто, разденьтесь.

tea things — чайная посуда
sweet things — сладости
good things — лакомства

things - дела, обстоятельство, ситуация, положение дел
Things look promising.
Положение дел выглядит обнадёживающе.

How are things? — Ну, как дела?

A (one) thing - кое-что, что-то

Let me tell you one thing.
Позвольте вам кое-что сказать.
Позвольте вам сказать одну вещь.

На картинке:
Иногда лучше проиграть и поступить правильно,
чем выиграть и сделать неверный шаг.

#лексика

​​Здравствуйте, дорогие друзья! Разбираемся с употреблением either ['aɪðə]
1.
1) любой (из двух); один из двух; тот или другой

Here are two dictionaries; you may take either of them. — Вот два словаря, вы можете взять любой (из них).

2) и тот и другой; оба; каждый

Either of the examples is correct. — Оба примера верны.

2.
1) один из двух; такой или другой; тот или другой

Take either book, I don't mind which. — Возьмите одну из этих двух книг, мне все равно какую.
You may go by either road. — Можете идти по любой из двух дорог.

2) каждый, любой (из двух)

There were chairs on either side of the table. — С той и другой стороны стола стояли стулья.

There were many fine houses on either bank of the river. — На том и другом берегу реки было много красивых домов.

3. также, тоже (в отрицательных предложениях)

I haven't seen him either. — Я его также не видел.

4. или (часть союза either … or ...)
He is either in Paris or in London. — Он находится сейчас или в Париже или в Лондоне.

#грамматика

​​Здравствуйте, дорогие друзья! В чём разница между выражениями - take an exam / pass an exam?

take an exam — сдавать экзамен, держать экзамен, то есть сам процесс.

pass an exam — сдать экзамен - результат (ты его сдал)

Первое словосочетание подчёркивает лишь присутствие на экзамене, факт попытки сдачи, но не дает информации о результате.

Второе словосочетание подчеркивает факт сдачи.

I took the exam, but I failed it, as I could not solve the problem with integrals.
Я сдавал экзамен (пришел на него), но провалил его, так как не смог решить задачу с интегралами.

My friend had to take the driving exam twice, and he only passed it last week.
Моему другу пришлось сдавать экзамен по вождению дважды, и он сдал его лишь на прошлой неделе.

I passed the last exam two days ago.
Я сдал последний экзамен два дня тому назад.

#лексика

- ¿Да зачем тебе этот испанский сдался? 
- У них потрясающая культура, очень красивый язык, кухня вкусная, природа..... 

P.S. Если хотите приблизиться к потрясающей культуре и очень красивому языку, то вам точно сюда ¡Испанутая на всю голову!

​​Здравствуйте, дорогие друзья! Сегодня у нас новая идиома:
It's up to you

It's up to you - тебе решать, это Ваше решение, это зависит от вас, все зависит от вас, Вам решать, Как хочешь

Например:

But, like I said, it's up to you. Но, как я сказала, тебе решать.
In these cases, it's up to you. В таких случаях это зависит от вас.
It's up to you. Как хочешь.
It is up to you whether to buy it or not. Тебе решать, покупать или нет.

#идиомы

​​Здравствуйте, дорогие друзья!

Слово из мира сленга:

Blacklist – “Чёрный список” – список нежелательных людей

As far as I know they keep a blacklist on all the people they disagree with.
Насколько я знаю, в чёрном списке у них все люди, которые не согласны с ними.

I'm not on the blacklist.
Я не в черном списке.

Are you sure you're not on the blacklist?
Вы уверены, что вы не в черном списке?

#сленг #лексика

​​Здравствуйте, дорогие друзья!
Сегодня изучаем слово neither ['naɪðə] и примеры его употребления. Транскрипция может быть: |ˈniːðər / ˈnaɪðər|.

1. никакой (из двух представленных)
Neither opinion is true. — Ни та, ни другая точка зрения не является верной.

2. ни тот, ни другой; ни один, никто (из двух) , ничто (из предложенных двух вариантов)
Neither of my sons ever met him. — Ни один из моих двух сыновей никогда не видел его.
Neither of you can do that. — Никто из вас не может сделать этого.

3. вторая часть составного союза ни... ни ...; не ..., также не ...; не ... и не
In was neither hot nor cold — Было ни жарко, ни холодно

He neither knows nor cares. — Ему всё равно.
She neither called nor wrote. — Она не звонила и не писала.

neither here nor there - также не, тоже не
If he doesn't go, neither will she. — Если он не пойдёт, то и её тоже не будет.

If you do not take part in the conference, neither shall I. — Если вы не будете участвовать в конференции, то я тоже не буду.

#грамматика #лексика

​​Здравствуйте, дорогие друзья! Повторим тему "Телефонный разговор".

Прошу, перезвони мне как можно скорее.
Just call me back ASAP.

ASAP - as soon as possible (как можно скорее)

Когда вы звоните по телефону, вы поднимаете трубку (pick up the receiver) и набираете нужный вам номер (dial the number). Номер может быть занят (busy) или неисправен (out of order). Если вы наберёте неправильный номер (a wrong number), то должны извиниться, сказав: Простите, я ошибся номером. (Sorry, wrong number).

А если вы не поняли, о чём речь, то
удобно сослаться на посторонние шумы или качество связи. Впрочем, иногда лучше просто признаться, что недостаточно хорошо понимаете говорящего — он пойдет навстречу.

Could you repeat your last phrase, please?
Будьте добры, повторите последнюю фразу.

The line is very bad ...Could you speak up please?
Связь плохая...Вы не могли бы говорить четче, пожалуйста?

Could you please slow down!
Вы не могли бы говорить чуть медленнее!

Sorry, I did not catch that.
Простите, не понял.

#разговорныйанглийский