Warning: mkdir(): No space left on device in /var/www/hottg/post.php on line 59
Warning: file_put_contents(aCache/aDaily/2025-07-22/post/eksmobookceremony/--): Failed to open stream: No such file or directory in /var/www/hottg/post.php on line 72 Мы снова с потрясающими новостями! @Книжная церемония: комиксы, манга, манхва, маньхуа, новеллы, ранобэ
🤩🤩Российскому изданию "Записок расхитителя гробниц" китайского автора Наньпай Саньшу быть! Договор на издание основного цикла, состоящего из 9 томов, подписан всеми сторонами.
Сейчас почти завершена редактура первого тома. С особой признательностью к российским читателям автор заранее предоставил текст в перевод, однако мы откладывали эту новость до официального урегулирования всех вопросов.
Над текстом первого тома трудились: 🤩Юлия Каретникова – квалифицированная переводчица, известная российскому читателю по переводу «Поразительное на каждом шагу», синхронист-референт Цзюлу Фэйсян в России; сертифицированный дайвер, искательница приключений и давний фанат работ Сюй Лэя. 🤩Валерия Бирюкова, автор канала «Дерзкая Улитка» – дипломированный филолог, редактор большего пула азиатских текстов, фанатка азиатской культуры со стажем и большая поклонника Чжан Цилина (особенно в исполнении Ян Яна!).
🌸«Записки» буквально сами нашли свою команду, которая со всем вниманием и ответственностью подошли к тексту, чтобы не разочаровать читателей.
🤩🤩Российскому изданию "Записок расхитителя гробниц" китайского автора Наньпай Саньшу быть! Договор на издание основного цикла, состоящего из 9 томов, подписан всеми сторонами.
Сейчас почти завершена редактура первого тома. С особой признательностью к российским читателям автор заранее предоставил текст в перевод, однако мы откладывали эту новость до официального урегулирования всех вопросов.
Над текстом первого тома трудились: 🤩Юлия Каретникова – квалифицированная переводчица, известная российскому читателю по переводу «Поразительное на каждом шагу», синхронист-референт Цзюлу Фэйсян в России; сертифицированный дайвер, искательница приключений и давний фанат работ Сюй Лэя. 🤩Валерия Бирюкова, автор канала «Дерзкая Улитка» – дипломированный филолог, редактор большего пула азиатских текстов, фанатка азиатской культуры со стажем и большая поклонника Чжан Цилина (особенно в исполнении Ян Яна!).
🌸«Записки» буквально сами нашли свою команду, которая со всем вниманием и ответственностью подошли к тексту, чтобы не разочаровать читателей.
