Вообще Евровидение говно, попса и тупой конкурс, но за этого конкурсанта в этом году можно поболеть:

https://youtu.be/u60Ge6klIts?si=ai3-NY1LhnVWhd0d

Официалы от Евровидения заставили переписать слова песни, чтоб там не было политического контекста, но в клипе авторы постарались оставить сообщение о 7 октября...

Женщины из военной эмиграции из России: ебашат, создают бизнесы, придумывают новые смыслы и традиции
Мужчины: мне так сложно интегрироваться, меня попросили прислать резюме, а Москва, где я работал по знакомству, меня забыла

Мне тут рассказали, что в Москве чашка капучино 300 мл сейчас стоит 370-450 рублей. Я перевела Гуглом в шекели и получилось от 15 шекелей и выше.
То есть как в Израиле или даже дороже 0_0

В Хайфе появится ответственный за борьбу с кабанами.

Им станет генерал Давид Лурье, бывший командующий подводным флотом ВМС ЦАХАЛ.

Война с кабанами началась.

Нет, это не новость ИА Панорама.

Подписаться на канал: @goldenberg_g

Я: хочется чего-то дожрать на ночь
Рома: у нас же есть арбе шницелим! правда, я их убрал в мекарер
Я: *сарказм* эйх ты вообще эхоль такое лаасот?

Ходили с Машей гулять на Пурим.

В 2024 году опыт конечно кардинально новый.

На улице Дизненгоф на каждой лавочке сидит огромный плюшевый медведь. С дырками от пуль и кровоподтеками. Линия этих лавочек ведет к площади, где мемориал с фотографиями заложников и свечами, мимо которого ходят наряженные люди, кричат друг другу привет и подсаживаются на лавочки к медведям.

Мне вспомнился сериал Leftovers, где идея была в том что в мире случилось некое событие, в результате которого 1% людей исчез из реальности бесследно. И часть людей борется с травмой, часть пытается забыть и есть секта «оставшиеся», которые ставят целью напоминать обществу про это событие, тормошить и не давать забыть.

Помню когда я его смотрел, думал что сектанты не правы, сейчас думаю а чего это они неправы?

Потом шли по Ротшильду, где каждый Пурим гуляния в костюмах, и постоянно взгляд с чьего-то крутого костюма переходил на ближайший столб, на котором портрет заложника, а я его даже знаю - это русскоязычный парень который был на фестивале Нова, он писал хронику нападения в чат друзьям, и к нам в чат ее переслал общий знакомый. Потом стал видеть и узнавать его на плакатах по городу.

В Пурим мы празднуем победу над убийцей и диктатором, и тяжело расслабиться когда большинство убийц и диктаторов живы и прямо сейчас творят ужасные вещи.

Но и Пурим и история учит нас что убийца и диктатор обязательно сдохнет, и часто на виселице которую сам построил для других.

Пурим самеах!

Сигнал тревоги от службы крови МАДА: запасов донорской крови не хватает

Маген Давид Адом поднял вопрос о нехватке донорской крови, акцентируя внимание на уменьшении количества доноров и последующем сокращении запасов крови всех групп. Ситуация достигла критической точки, когда недостаток крови угрожает стабильности медицинского обслуживания в больницах и нуждам армии.

Для удобства доноров стационарные и мобильные пункты переливания крови МАДА работают до позднего вечера: так, сегодня до 21:00 можно сдать кровь в Хайфе, Беэр-Шеве и Реховоте, а завтра в Иерусалиме пункты будут открыты до 22:00.

Расписание работы и адреса пунктов узнавайте на сайте.

Подробнее

Подписаться | Мама, я в Тель-Авиве

У парикмахера женщина на соседнем кресле рассказала, что родители, йеменские евреи, назвали ее Софья, потому что она родилась пятой по счету и они решили, что на ней лавочка закрывается, и она бэ-соф (в конце בסוף). То есть Софья это их словообразование, означающее "конечная". Ну есть же красивое ивритское имя Бат-Шева, которое означает седьмая дочь. Этой женщине не мало лет, есть уже 3 внука. Поэтому родилась она до 1990х, и - собственно, к чему я это - когда в Израиль поехала волна из (пост)СССР и привезла имя Софья массово, многие стали ее спрашивать, не русия ли она, хотя она йеменская еврейка.

#ивритсофакаша

Узнала, что прям вот в эту ночь родила Сабабушка, это которая из Украины приехала в Израиль и неформальный иврит преподает и вот это все.
Ну, ребенка, должно быть, получилась супер мощная!

Новость века, просто

А это кабанчики, тоже с Кипра, 5-6 век до нашей эры. Хайфским художникам можно взять на заметку...

Отдельный страшный восторг у меня вызвала крошечная ошибка переводчика (который герой и огонь переводить на русские субтитры за бесплатно израильские сериалы для обладателей косорылого бет+ типа меня), которую я поймала как ерушалмит!
- אתה רוצה לעשות את השבת במגרש הרוסים?
"Ты хочешь встретить шабат в камере с русскими?" - интересуется мент у еврейского наркомана, припирая его к стенке Старого города.
Не в камере с русскими!))))) Миграш аРусим - это просто наше СИЗО и участок, не выкупленный русскими кусок))) Чисто "Ты шабат хочешь встретить чтоб небо в клеточку" как бы спрашивает мент, безо всякой специальной угрозы посидеть с русскими))

Были на мероприятии, где несколько израильских писателей обсуждали еврейскую фантастику, а потом им задавали вопросы из зала.
Один вопрос был, как это часто бывает, длинный; в нем упоминалось движение прогресса и разница между реализмом и фантастической литературой. Еще там несколько раз повторялась одна фраза, я ее раз за разом слышала как «что вы думаете о том, чтобы использовать при написании книг вино? Как вам идея использования вина во время написания книг?». Я спросила Леву, о чем речь, и, по его мнению, вопрос звучал так: «как вам идея использования глаз? Что вы думаете о том, чтобы использовать глаза?»

Ответ расслышать было гораздо проще, чем вопрос, и так мы поняли, что речь идет не про יין (яин, вино) и не про עיניים (эйнаим, глаза), а про искусственный интеллект (AI). Лучше бы про вино спросили, ей-богу

Случилась со мной пару лет назад неудавшаяся история про волонтерство с бабушкой, выжившей в Холокосте. Вчера завирусилась картинка, в которой цифра в 6,000,000 превратилась в 6,001,500 - намекая на события 7 октября, когда ублюдки из ХАМАСа убили полторы тысящи наших сограждан, не делая разницы между евреями, арабами, непальцами, христианами, мусульманами, левыми активистами и солдатами. Я, как вы знаете, уже несколько месяцев изучаю и по крупицам собираю биографии этих людей для диджитал-мемориала 7 октября. И честно говоря, наверное на русском языке я точно подробнее всех изучил эту крупнейшую резню евреев со времен Шоа. И вот короче чо я думаю (мысль банальная, можно сильно не напрягать извилины, чтобы понять) - это все восхитительно что мы так ответственно помним и относимся к нашей истории. Что "Зикарон бэсалон" ломится, что бабушкам-ницолей Шоа хватает волонтеров, что жертв 7 октября тоже дай бог никто не забудет.

Внимание, мысль: ТАК ВОТ В ОБЩЕМ СУПЕР ВАЖНО КАК-ТО НАМ ВСЕМ НАПРЯГАТЬСЯ И ВЫНОСИТЬ ЭТО ВСЕ ВО ВНЕ ЕВРЕЙСКИЙ МИР. Репостить в соцсеточках, рассказывать своим друзьям-иностранцам, русскоязычным друзьям не-евреям. Талдычить как дятлы, даже если сил нет, потому что полная хуйня творится снова в мире по отношению к нашей дорогой еврейской общине. И скажу честно - я очень устал. Было сказано и сделано столько всего, что сил талдычить уже нет. И шиза окружающих нас "людей" так прогрессирует, что уже непонятно как выбрать нерв, интонацию, фотографию, фильм, блять, слова, я не знаю песню, мем, пост в телеграме, чтобы до тех, кто еще не допетрил, таки дошло. Я не знаю как. Поэтому видимо наша сила в том, чтобы воспроизводить, множить и хранить наши знания о Холокосте как минимум внутри общины. И тогда хотя бы это нам как-то поможет в неверэген и прочие мантры по сабжу. Спасибо каждому, кто сегодня пишет, вспоминает, грустит, повышает осведомленность. Спасибо тем, кто переживает это внутри себя, даже если нет сил написать об этом и говорить в 125й раз. Тяжелющий год, а впереди еще и Йом аЗикарон. Но как говорил старик пророк Санбой: Подняться, друзья, главное - подняться! ПОДНЯТЬСЯ!!!

Привет. Я часто слышу от учеников, мол, хотим начать читать литературу на иврите, но боимся, что будет сложно, не знаем с чего начать, и так далее. Для тех, кто уже без особых проблем читает посты в ФБ, Инста и Телеграме, новости и пр., даже если не понимаете там все слова - рекомендую, прежде всего, не бояться "толстых книг". Тексты там зачастую ничуть не сложнее. Второе - не берите уже известные вам произведения, переведенные на иврит (за исключением, пожалуй, Гарри Поттера). Как правило, переводы на иврит сложные, местами очень литературные и даже архаичные, а вам будет не так интересно, вы ведь знаете сюжет. Что же делать? Начните с книг для "раннего юношества" (12-13 лет), например таких: https://www.e-vrit.co.il/Product/4581/%D7%90%D7%92%D7%9D_%D7%94%D7%A6%D7%9C%D7%9C%D7%99%D7%9D или https://www.e-vrit.co.il/Product/6500/%D7%A2%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A7

Есть также прекрасные книги писательницы Дворы Омер для подростков и юношества, исторические. Вот например: https://www.e-vrit.co.il/Product/7535/%D7%9C%D7%90%D7%94%D7%95%D7%91_%D7%A2%D7%93_%D7%9E%D7%95%D7%95%D7%AA или https://www.e-vrit.co.il/Product/7343/%D7%A6%D7%95%D7%9C%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%A7%D7%93%D7%99%D7%9E%D7%94_

На следущем этапе (или прямо сейчас, если книги для юношества вообще не про вас) возьмите то, что вы любите читать на других языках, можно (даже лучше) фэнтези или детектив, не переведенное, а написанное на иврите в оригинале, к примеру: https://www.e-vrit.co.il/Product/207/%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%A3 или https://www.e-vrit.co.il/Group/4503/%D7%A1%D7%93%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%A9_%D7%90%D7%91%D7%A8%D7%94%D7%9D_%D7%90%D7%91%D7%A8%D7%94%D7%9D

Наконец, если вы хотите познакомиться именно с израильской классикой, думаю, лучше будет начать с Этгара Керета, это короткие рассказы на так называемом "тощем иврите", намеренно копирующем разговорную речь https://www.e-vrit.co.il/Product/10337/%D7%A6%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%AA Хотя я сама пыталась читать Шалева и Оза, из серии "ничего не понимаю, но как красиво"))), правда, в мое время Керет еще не был известен ))).
Если нужны еще рекомендации, обращайтесь, с удовольствием помогу.

А "стареньких" приглашаю тоже поделиться с нами, какой книгой была та самая, первая, которую вы сами прочли на иврите?