Channel: 布里吉斯
由 DeepSeek 翻译的 To the wilder 歌曲的歌词翻译(试了几个大模型,最后还是 DeepSeek 我觉得比较接近信达雅,额外做了一些人工修补):
[主歌 I]
致所有我未能说出口的话语
那些被时光窃走化作痛楚的往事
若任你再度离去不算爱的证明
我便不知何为真爱
若你犹疑 追问未来的秘密
请记住 天下皆可为家
[主歌 II]
致所有未竟的筑路之志
静默滋养又扼杀的梦想
若我对你的爱都无法将你挽留
不知还有何物能够
你走过的足迹从不曾停留
若你只愿循规蹈矩地行走
[副歌]
尽管离去 我终将寻到你
纵使天涯 我亦会触及你
向着更狂野的远方
向着更狂野的远方
向着更狂野的你
向着更狂野的远方
向着更狂野的远方
向着更狂野的你
[主歌 III]
致所有我们注定要冲破的藩篱
致我们心中仍未驯服的部分
我们绝不该沦为锁链下的困兽
那是致命的毒药
你可愿让风指引前路方向
若你敢于抗争命运 证明其虚妄?
[副歌重复]
[桥段]
致所有崇山 所有长川
致所有迷途者 与开路先贤
需要怎样的勇气才能永远前行
需要怎样的坚持才能成为真正的自己
成为真正的自己
[结尾]
向着更狂野的远方
向着更狂野的远方
向着更狂野的你
周末花时间把 ROG Ally X 和台式机都换成了 Atlas OS,顺便把绝大部分软件都换成了通过 Winget 安装,爽到了
AtlasOS
AtlasOS - Optimized Windows, designed for enthusiasts.
AtlasOS is an optimized version of Windows, designed for enthusiasts and gamers.
HTML Embed Code: