هر کسی که مسئولیتی دارد، شبان، نگهبان و پاسخ‌گوست؛ از فرمانروای کشور گرفته تا پدر خانواده!
اگر در برابر پوشش ناپسند همسرتان سکوت کردید، به او خیانت کرده‌اید.
اگر در مورد حجاب دخترتان بی‌تفاوت بودید، به او خیانت کرده‌اید.
اگر از بی‌نمازیِ پسرتان چشم‌پوشی کردید، به او خیانت کرده‌اید.
اگر دخترتان را فقط به خاطر پول بیشتر به کسی دادید نه به‌خاطر اخلاقش، به او خیانت کرده‌اید.
عشق واقعی این است که نگران آخرت عزیزانتان باشید، نه فقط دنیایشان!

✍️ د. ادهم شرقاوی
📝 خلیل الرحمن خباب  

✈️🩵 http://hottg.com/DrSharqawi

(۱۴۱)
خدایا، ما دل‌هایمان را به تو سپرده‌ایم!

امام ابن‌قیم رحمه‌الله در کتاب «مدارج السالکین» می‌گوید:
«فریب عبادت زیاد را نخور؛ زیرا ابلیس پس از سال‌ها عبادت، به چنین سرنوشتی دچار شد!».
دوست من، دل‌ها ناپایدارند و دگرگون می‌شوند، پس از خدا بخواهید که دل‌تان را ثابت نگه دارد!
جادوگران، صبح با تکیه بر قدرت فرعون آمدند تا با موسی علیه‌السلام رویارویی کنند؛ اما شبانگاه، درحالی‌که به خدا ایمان آورده بودند، بر تنه‌های نخل به دار آویخته شده به شهادت رسیدند!
و این‌گونه قرآن نام‌شان را جاودانه کرد و مقام‌شان را بالا برد!
بنی‌اسرائیل در‌حالی‌که مؤمن بودند، همراه موسی علیه‌السلام از دریا گذشتند؛ اما همین که به آن‌سوی ساحل رسیدند، گوساله‌پرستی را پیشه کردند!
پس ای خدایا، ما دل‌هایمان را به تو سپرده‌ایم، آن‌ها را بر دینت استوار بدار!

📚 پیام‌هایی از تابعین رحمهم‌الله
✍️ نبشته: د. ادهم شرقاوی
📝 ترجمه: خلیل الرحمن خباب

#پیام‌هایی_از_تابعین

کانال واتساپ ما را دنبال کنید:
https://whatsapp.com/channel/0029VbBxq0cHgZWjoXSjYV3J

شیطان شما را وسوسه می‌کند، اما هرگز مجبورتان نمی‌سازد!
برخی افراد درِ گناه را به رویتان باز می‌کنند، اما شما را به زور نمی‌کشند.
شما همیشه صاحب تصمیم و فرمان‌روای کار خودتان هستید.
هر کاری که انجام می‌دهید، از روی اختیار خودتان است و هر کاری که ترک می‌کنید، باز هم به اختیار خودتان!

✍️ د. ادهم شرقاوی   

✈️🩵 http://hottg.com/DrSharqawi

برداشت من از رویدادها:
بیشتر از آنکه یک کشور باشد، یک پایگاه نظامی پیشرفته برای غرب است!
برای غرب اصلاً قابل‌قبول نیست که موشکی به سمت اسرائیل شلیک شود، حتی اگر خودش آغازگر حمله باشد!
فکر می‌کنم نظام ایران در آستانهٔ سقوط است!
با اینکه از نظر نظامی قدرتمند است، اما سرنگونی‌اش به دو دلیل آسان است:
نخست: ایران از درون آن‌قدر محکم نیست که به نظر می‌رسد!
دوم: بازوهای خارجی‌اش را که برای چنین روزی آماده کرده بود، از دست داد و فقط نظاره‌گر بود؛ حالا که وقت نبرد رسیده، خودش را تنها و بی‌پشتوانه می‌بیند!
اکنون تمام بشریت در وقت اضافه بازی می‌کند!
اگر کسی سقوط کند، دیگر فرصتی برای برخاستن نخواهد داشت!
در گذشته، حتی در دو جنگ جهانی، جنگ‌ها برای نفوذ و سلطه بود؛
اما حالا کشورها برای بقا می‌جنگند!
حتی «اسرائیل» هم زمانی برای حفظ مرزهایش می‌جنگید، اما حالا برای زنده‌ماندن می‌جنگد!
سؤال اصلی این است: نفر بعدی کیست؟
وقتی درِ ایران شکسته شود، پشت آن چه چیزی پنهان است؟
و کشورهایی مثل ترکیه و پاکستان که این روزها نگران سرنوشت خودشان هستند، چه واکنشی نشان خواهند داد؟
ما واقعاً در دوران سخت و پیچیده‌ای زندگی می‌کنیم، و این تازه شروع پایان است!
و تا زمانی که حقِ روشن در برابر باطلِ آشکار ایستادگی کند، رودهای خون جاری خواهد بود!

✍️ د. ادهم شرقاوی
📝 خلیل الرحمن خباب  

✈️🩵 http://hottg.com/DrSharqawi

نکتۀ امروز:
وزیر ورزش رژیم صهیونسیتی اسرائیل، «میكی زوهار» گفته:
«پست‌ترین مردم روی زمین آن‌هایی هستند که بیمارستان‌ها را بر سر غیرنظامیانی که در تخت‌خواب خوابیده‌اند، بمباران می‌کنند!».
خیلی خوب، پس بیمارستان معمدانی، الشفاء، اندونیزی، کمال عدوان، دوستی ترکیه، مجتمع ناصر و... چه؟
(یعنی همۀ این‌ها چی بودند؟ خودتان نبودید که زدید؟!).
ما واقعاً با کثیف‌ترین موجودات تاریخ طرف هستیم!

✍️ د. ادهم شرقاوی
📝 خلیل الرحمن خباب

کانال واتساپ ما را دنبال کنید:
https://whatsapp.com/channel/0029VbBxq0cHgZWjoXSjYV3J

روس‌ها ضرب‌المثل زیبایی دارند که می‌گویند:
«یهودی همیشه به شما می‌گوید که دیگران با او چه کرده‌اند؛ اما هرگز نمی‌گوید که چرا این کار را با او کرده‌اند!».

✍️ د. ادهم شرقاوی
📝 خلیل الرحمن خباب

سخنی که دوست ندارید از کسی بشنوید را شما هم به دیگران نگویید!
کاری که دوست ندارید در حق‌تان انجام دهند را شما هم انجام ندهید!
با آبروی مردم همان‌گونه رفتار کنید که می‌خواهید با آبروی شما رفتار شود و با اموالشان همان‌طور برخورد نمایید که دوست دارید با مال شما برخورد کنند.
خلاصه اینکه چیزی را برای مردم بخواهید و بپسندید که برای خودتان می‌خواهید و می‌پسندید!

✍️ د. ادهم شرقاوی
📝 خلیل الرحمن خباب  

✈️🩵 http://hottg.com/DrSharqawi

آنچه نمی‌دانید این است که هر انسانی می‌تواند بد باشد؛
هر انسانی دلش پر از نفرین‌ها، خشم و سخنان زشت است؛
اما او حیا می‌کند...
حیا می‌کند از اینکه خودش را هم‌سطح شما قرار دهد!

✍️ د. ادهم شرقاوی   

✈️🩵 http://hottg.com/DrSharqawi

﴿وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ﴾ [الأعراف: ۲۱].
«و برای آن دو سوگند خورد که من خیرخواه شما هستم».

در ذهن آدم علیه‌السلام و حوا حتی خطور هم نمی‌کرد که کسی بتواند به نام خدا سوگند دروغ بخورد؛ اما ابلیس این کار را کرد!
نصیحتش هم دروغی بیش نبود؛ چون برای فریب دادن آن‌ها، نام اشیا را تغییر داد.
درختی که جز «درخت نافرمانی» نبود، آن را برایشان «درخت جاودانگی» معرفی کرد!
و امروزه هم شیطان‌صفتان بر همان راه ابلیس گام برمی‌دارند!
شراب را «نوشیدنی آرام‌بخش»، برهنگی را «مُد»، فحش و ناسزاگویی را «تمدن» و زنا را «آزادی و روشن‌فکری» می‌نامند!
پس مواظب باشید و فریب اسم‌ها را نخورید، هرچند که تغییر کنند!

✍️ د. ادهم شرقاوی
📝 خلیل الرحمن خباب

#پیام‌هایی_از_قرآن

✈️🩵 http://hottg.com/DrSharqawi

هرگاه الله متعال بنده‌ای را دوست بدارد، حقیقتِ اطرافیانش را بر او آشکار می‌سازد.
پس سپاس خدایی را که با نیت‌های پاک‌مان اطاعتش می‌کنیم و او در برابر آن، به ما نور بصیرت می‌بخشد! ❤️

✍️ د. ادهم شرقاوی   

✈️🩵 http://hottg.com/DrSharqawi

(۱۴۴)
کسی که دلبستۀ مقصد باشد، سختی‌ها برایش آسان می‌شود!

امام ابن‌قیم رحمه‌الله در کتاب «مدارج السالکین» می‌فرماید:
«شیرینی وصال را به خاطر بیاور، آن وقت تلخی تلاش و مجاهده برایت آسان می‌شود!».
دوست من، نماز صبح سخت است؛ اما وقتی بدانید که برای چه کسی برمی‌خیزید، آسان می‌شود!
روزه گرفتن خسته‌کننده است؛ اما وقتی بدانید که برای که روزه می‌گیرید، تحملش ساده‌تر می‌شود!
شهوت شعله‌ور و افروخته است؛ اما وقتی بدانید که به‌خاطر رضای چه کسی پاکدامنی می‌کنید، خاموش می‌شود!
پول باارزش است؛ اما وقتی بدانید که برای که صدقه می‌دهید، دل‌کندن از آن راحت می‌شود!
فروبردن خشم کار سختی است؛ اما وقتی بدانید که برای که گذشت می‌کنید، آسان می‌شود!
تحمل آزار دردناک است؛ اما وقتی بدانید که برای که نادیده می‌گیرید، تحملش سبک می‌شود!
دوست من، وقتی انسان دلبستۀ مقصد باشد، تمام سختی‌های راه برایش آسان می‌گردد!

📚 پیام‌هایی از تابعین رحمهم‌الله
✍️ نبشته: د. ادهم شرقاوی
📝 ترجمه: خلیل الرحمن خباب

#پیام‌هایی_از_تابعین

✈️🩵 http://hottg.com/DrSharqawi

اینکه از خدا اطاعت کنید و او به شما چیزی ندهد، نگران‌کننده نیست؛ چون در آن وقت شما را به خودش نزدیک می‌کند.
اما اینکه نافرمانی‌اش کنید و او باز هم به شما نعمت دهد، ترسناک است؛ چون در آن هنگام به شما مهلت می‌دهد!

✍️ د. ادهم شرقاوی   

✈️🩵 http://hottg.com/DrSharqawi

همۀ کسانی که شایستۀ تاج‌گذاری‌اند، لزوماً روی سکوی افتخار نمی‌روند.
برخی قهرمانی‌ها مدال ندارند.
برخی پیروزی‌ها بدون تشویق می‌مانند.
برخی عبادت‌ها بزرگی‌شان در مخفی‌بودن‌شان است.
چیزی وجود دارد که از دست دادن پاداش دنیوی را برایتان آسان می‌کند و آن سخن پروردگارتان است که [در روز قیامت] می‌فرماید:
«بنده‌ام را به بهشت ببرید!». ❤️

✍️ د. ادهم شرقاوی   

✈️🩵 http://hottg.com/DrSharqawi

خیلی وقت‌ها ستمگران خود را به‌جای ستمدیده‌ها جا می‌زنند،
و مردم وقتی داستان زندگی‌شان را تعریف می‌کنند، یا خود را قهرمان می‌دانند یا قربانی!
خیانت‌کاران خوب بلدند که از وفاداری حرف بزنند و دزدها از همه بهتر دربارهٔ امانتداری سخن می‌گویند،
و پشت چهره‌های معصوم، دل‌های آلوده پنهان می‌شود!

✍️ د. ادهم شرقاوی   

✈️🩵 http://hottg.com/DrSharqawi