Channel: Ан та кала!
Forwarded from ART FLASH
Ан та кала: молодое чувашское искусство #creativeindustry
25 апреля — день чувашского языка. Именно поэтому Анастасия Сайкова, автор телеграм-канала и подкаста «Ан та кала» о чувашской и других культурах, рассказала о развитии искусства в регионах и художницах, которые в творчестве переосмысляют национальное наследие.
⚪️ В каких жанрах работают художницы?
⚪️ Что повлияло на их творчество?
⚪️ К каким темам в обращаются девушки?
Об этом вы сможете узнать в интервью на нашем сайте.
ART FLASH
25 апреля — день чувашского языка. Именно поэтому Анастасия Сайкова, автор телеграм-канала и подкаста «Ан та кала» о чувашской и других культурах, рассказала о развитии искусства в регионах и художницах, которые в творчестве переосмысляют национальное наследие.
Об этом вы сможете узнать в интервью на нашем сайте.
ART FLASH
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Когда писала про это платье от Heracha, не разглядела сумку, а ведь ее форма вдохновлена чувашской волынкой.
Есть два вида — шӑпӑр из пузыря быка или коровы и сӑрнай из кожи теленка или козы. Волынку наделяли магической силой: чуваши верили, что она может заговорить злых духов.
♦️ Исполнитель на народном музыкальном инструменте сăрнай Никифор Фёдоров, 1929 год.
Ан та кала!
Есть два вида — шӑпӑр из пузыря быка или коровы и сӑрнай из кожи теленка или козы. Волынку наделяли магической силой: чуваши верили, что она может заговорить злых духов.
♦️ Исполнитель на народном музыкальном инструменте сăрнай Никифор Фёдоров, 1929 год.
Ан та кала!
Зацепила эта съемка из этнографической экспедиции.
Ещё живо белое с вышивкой на праздники, но в быту уже носят пестрое и фартуки — те самые, которые мы сейчас с трепетом находим в бабушкиных сундуках.
Посмотрите, как чуваш преображает танец — серьезность моментально сменяется улыбками. Наблюдаю эту магию на всех чувашских концертах.
♦️ Деревня Камаево Мариинско-Посадского района, 1958 год, фотограф Татьяна Крюкова, Этнографический музей
Ан та кала!
Ещё живо белое с вышивкой на праздники, но в быту уже носят пестрое и фартуки — те самые, которые мы сейчас с трепетом находим в бабушкиных сундуках.
Посмотрите, как чуваш преображает танец — серьезность моментально сменяется улыбками. Наблюдаю эту магию на всех чувашских концертах.
♦️ Деревня Камаево Мариинско-Посадского района, 1958 год, фотограф Татьяна Крюкова, Этнографический музей
Ан та кала!
2 выпуск 2 сезона «Ан та кала»
С чувашского языка HӖRACHA («хӗрача») переводится как «девочка». Так назвали свой модный бренд сестры Исенккель и Велла Ахтимер.
В своем творчестве художницы вдохновляются чувашской культурой: костюмом, традициями, сказками и мифами.
Мне очень нравится, как они осмысленно ищут свой чувашский стиль. Не заимствуют, не эксплуатируют, а именно перерабатывают. Такого сейчас мало (кажется, мы в начале пути).
Обсудили их участие в Kazakhstan Fashion Week, источники вдохновения и важность осмысленной работы с традиционной культурой.
🫶🏼 Если выпуск вам понравился, поддержите его лайком, комментарием или донатом.
♦️ Слушайте подкаст на стриминговых платформах.
Ан та кала!
С чувашского языка HӖRACHA («хӗрача») переводится как «девочка». Так назвали свой модный бренд сестры Исенккель и Велла Ахтимер.
В своем творчестве художницы вдохновляются чувашской культурой: костюмом, традициями, сказками и мифами.
Мне очень нравится, как они осмысленно ищут свой чувашский стиль. Не заимствуют, не эксплуатируют, а именно перерабатывают. Такого сейчас мало (кажется, мы в начале пути).
Обсудили их участие в Kazakhstan Fashion Week, источники вдохновения и важность осмысленной работы с традиционной культурой.
🫶🏼 Если выпуск вам понравился, поддержите его лайком, комментарием или донатом.
♦️ Слушайте подкаст на стриминговых платформах.
Ан та кала!
Чувашский кутюр
Надеюсь, я (или другой крутой исследователь) напишет книгу об эволюции чувашского костюма. Потому что у наших бабушек он бытовал уже совсем другой. С фартуками, цветами и кружевом. А сейчас мы вообще ищем современный культурный код.
Вот Велла Ихтимер из Hӗracha в платье, вдохновленном образами ХХ века. Фартук с розами, вышивка крестиком, складочки — все узнаваемо, но в авторской интерпретации. Юрату.
Кстати, рамка у фото по мотивам изразцов на камине в доме купца Ефремова, единственном здании в стиле модерн в Чебоксарах. Будете там, приглядитесь.
♦️Об ощущении традиционного костюма поговорили с HӖRACHA в подкасте. Послушайте.
Ан та кала!
Надеюсь, я (или другой крутой исследователь) напишет книгу об эволюции чувашского костюма. Потому что у наших бабушек он бытовал уже совсем другой. С фартуками, цветами и кружевом. А сейчас мы вообще ищем современный культурный код.
Вот Велла Ихтимер из Hӗracha в платье, вдохновленном образами ХХ века. Фартук с розами, вышивка крестиком, складочки — все узнаваемо, но в авторской интерпретации. Юрату.
Кстати, рамка у фото по мотивам изразцов на камине в доме купца Ефремова, единственном здании в стиле модерн в Чебоксарах. Будете там, приглядитесь.
♦️Об ощущении традиционного костюма поговорили с HӖRACHA в подкасте. Послушайте.
Ан та кала!
HTML Embed Code: