Channel: تصاویر و کلیپهای قرآنی
سوره یونس (آیه ۲۶)
لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَىٰ وَزِيَادَةٌ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ أُولَٰٓئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ (٢٦)
كسانی كه نیكی كردند، پاداش نیك و افزون بر آن دارند؛ و تاریكی و ذلّت، چهرههایشان را نمیپوشاند؛ آنها اهل بهشتند، و جاودانه در آن خواهند ماند.
عکس نوشته!
لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَىٰ وَزِيَادَةٌ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ أُولَٰٓئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ (٢٦)
كسانی كه نیكی كردند، پاداش نیك و افزون بر آن دارند؛ و تاریكی و ذلّت، چهرههایشان را نمیپوشاند؛ آنها اهل بهشتند، و جاودانه در آن خواهند ماند.
عکس نوشته!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سوره هود (آیه ۳۱ الی ۳۳)
وَلَآ أَقُولُ لَكُمْ عِنْدِي خَزَآئِنُ اللَّهِ وَلَآ أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلَآ أَقُولُ إِنِّي مَلَكٌ وَلَآ أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِيٓ أَعْيُنُكُمْ لَنْ يُؤْتِيَهُمُ اللَّهُ خَيْرًا اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِيٓ أَنْفُسِهِمْ إِنِّيٓ إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ (٣١)
من هرگز به شما نمیگویم خزائن الهی نزد من است! و غیب هم نمیدانم! و نمیگویم من فرشتهام! و (نیز) نمیگویم كسانی كه در نظر شما خوار میآیند، خداوند خیری به آنها نخواهد داد؛ خدا از دل آنان آگاهتر است! (با این حال، اگر آنها را برانم،) در این صورت از ستمكاران خواهم بود!
قَالُوا يَا نُوحُ قَدْ جَادَلْتَنَا فَأَكْثَرْتَ جِدَالَنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ (٣٢)
گفتند: «ای نوح! با ما جر و بحث كردی، و زیاد هم جر و بحث كردی! (بس است!) اكنون اگر راستی میگویی، آنچه را (از عذاب الهی) به ما وعده میدهی بیاور!
قَالَ إِنَّمَا يَأْتِيكُمْ بِهِ اللَّهُ إِنْ شَآءَ وَمَآ أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ (٣٣)
(نوح) گفت: «اگر خدا اراده كند، خواهد آورد؛ و شما قدرت فرار (از آن را) نخواهید داشت
ماهرالمقیلی
وَلَآ أَقُولُ لَكُمْ عِنْدِي خَزَآئِنُ اللَّهِ وَلَآ أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلَآ أَقُولُ إِنِّي مَلَكٌ وَلَآ أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِيٓ أَعْيُنُكُمْ لَنْ يُؤْتِيَهُمُ اللَّهُ خَيْرًا اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِيٓ أَنْفُسِهِمْ إِنِّيٓ إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ (٣١)
من هرگز به شما نمیگویم خزائن الهی نزد من است! و غیب هم نمیدانم! و نمیگویم من فرشتهام! و (نیز) نمیگویم كسانی كه در نظر شما خوار میآیند، خداوند خیری به آنها نخواهد داد؛ خدا از دل آنان آگاهتر است! (با این حال، اگر آنها را برانم،) در این صورت از ستمكاران خواهم بود!
قَالُوا يَا نُوحُ قَدْ جَادَلْتَنَا فَأَكْثَرْتَ جِدَالَنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ (٣٢)
گفتند: «ای نوح! با ما جر و بحث كردی، و زیاد هم جر و بحث كردی! (بس است!) اكنون اگر راستی میگویی، آنچه را (از عذاب الهی) به ما وعده میدهی بیاور!
قَالَ إِنَّمَا يَأْتِيكُمْ بِهِ اللَّهُ إِنْ شَآءَ وَمَآ أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ (٣٣)
(نوح) گفت: «اگر خدا اراده كند، خواهد آورد؛ و شما قدرت فرار (از آن را) نخواهید داشت
ماهرالمقیلی
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سوره مبارکه ق آیات (41 تا 44)
وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِنْ مَكَانٍ قَرِيبٍ(41)
(ای محمّد! این سخن را) بشنو! روزی منادی از مکان نزدیکی ندا درمیدهد (و در صور میدمد و فریاد رستاخیز برمیکشد، و همگان را به زنده شدن فرا میخواند).
يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ(42)
روزی فریاد (رستاخیز) را راست و درست و چنانکه باید میشنوند، آن روز، روز بیرون آمدن (مردگان از میان قبورشان) است.
إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ(43)
ما، بلی فقط ما زنده میگردانیم و میمیرانیم، و بازگشت مردمان به سوی ما است و بس.
يَوْمَ تَشَقَّقُ الْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ۚ ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ(44)
روزی زمین از روی مردمان میشکافد و کنار میرود، و ایشان به سرعت (از میان خاکها) بیرون میآیند. آن روز، روز گردهمآئی است و برای ما سهل و آسان است (و کمترین رنج و زحمتی برای ما در بر ندارد).
سامیالکردی
وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِنْ مَكَانٍ قَرِيبٍ(41)
(ای محمّد! این سخن را) بشنو! روزی منادی از مکان نزدیکی ندا درمیدهد (و در صور میدمد و فریاد رستاخیز برمیکشد، و همگان را به زنده شدن فرا میخواند).
يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ(42)
روزی فریاد (رستاخیز) را راست و درست و چنانکه باید میشنوند، آن روز، روز بیرون آمدن (مردگان از میان قبورشان) است.
إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ(43)
ما، بلی فقط ما زنده میگردانیم و میمیرانیم، و بازگشت مردمان به سوی ما است و بس.
يَوْمَ تَشَقَّقُ الْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ۚ ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ(44)
روزی زمین از روی مردمان میشکافد و کنار میرود، و ایشان به سرعت (از میان خاکها) بیرون میآیند. آن روز، روز گردهمآئی است و برای ما سهل و آسان است (و کمترین رنج و زحمتی برای ما در بر ندارد).
سامیالکردی
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سوره طور (آیه ۲۹الی۳۶)
فَذَكِّرْ فَمَآ أَنْتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ (٢٩)
[مشركان را] هشدار ده كه تو به لطف و رحمت پروردگارت نه كاهنی نه دیوانه
أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ (٣٠)
بلكه این سبك مغزانند كه میگویند: او شاعری است كه برای او حوادث تلخ روزگار و آمدن مرگش را انتظار میبردیم
قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُتَرَبِّصِينَ (٣١)
بگو: [هلاكت خود را] انتظار برید كه من هم با شما از منتظرانم
أَمْ تَأْمُرُهُمْ.....(٣٢)
آیا عقل هایشان آنان را به این گفتارهای باطل و یاوه [بر ضد تو و قرآن] وا میدارد، یا [نه] آنان مردمی طغیان گر و سركشاند؟
ترجمه(٣٣)
یا میگویند: قرآن را از پیش خود ساخته [و به خدا نسبت داده است؟ چنین نیست كه میپندارند]، بلكه [قرآن وحی الهی است، ولی اینان] ایمان نمیآورند
ترجمه(٣٤)
پس اگر [در ادعای خود] راستگویید، سخنی مانند آن بیاورید
ترجمه(٣٥)
آیا آنان از غیر [آن] چیزی [كه دیگران را از آن آفریدهاند،] آفریده شدهاند
ترجمه(٣٦)
یاآنان آسمانها و زمین را آفریدهاند؟ نه، بلكه یقین [به حقایق] ندارند
جیگرسردار
فَذَكِّرْ فَمَآ أَنْتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ (٢٩)
[مشركان را] هشدار ده كه تو به لطف و رحمت پروردگارت نه كاهنی نه دیوانه
أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ (٣٠)
بلكه این سبك مغزانند كه میگویند: او شاعری است كه برای او حوادث تلخ روزگار و آمدن مرگش را انتظار میبردیم
قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُتَرَبِّصِينَ (٣١)
بگو: [هلاكت خود را] انتظار برید كه من هم با شما از منتظرانم
أَمْ تَأْمُرُهُمْ.....(٣٢)
آیا عقل هایشان آنان را به این گفتارهای باطل و یاوه [بر ضد تو و قرآن] وا میدارد، یا [نه] آنان مردمی طغیان گر و سركشاند؟
ترجمه(٣٣)
یا میگویند: قرآن را از پیش خود ساخته [و به خدا نسبت داده است؟ چنین نیست كه میپندارند]، بلكه [قرآن وحی الهی است، ولی اینان] ایمان نمیآورند
ترجمه(٣٤)
پس اگر [در ادعای خود] راستگویید، سخنی مانند آن بیاورید
ترجمه(٣٥)
آیا آنان از غیر [آن] چیزی [كه دیگران را از آن آفریدهاند،] آفریده شدهاند
ترجمه(٣٦)
یاآنان آسمانها و زمین را آفریدهاند؟ نه، بلكه یقین [به حقایق] ندارند
جیگرسردار
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
سوره الاسراء (آیات ۴--۷)
وَقَضَيْنَا إِلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا ( 4)
در کتاب (تورات) به بنیاسرائیل اعلام کردیم که دوبار در سرزمین (فلسطین و دَوروبر آن) تباهی میورزید و برتریجوئی بزرگی میکنید و طغیان و عدوان را به غایت، و ظلم و جور را به نهایت میرسانید.
یاسر الدوسری
وَقَضَيْنَا إِلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا ( 4)
در کتاب (تورات) به بنیاسرائیل اعلام کردیم که دوبار در سرزمین (فلسطین و دَوروبر آن) تباهی میورزید و برتریجوئی بزرگی میکنید و طغیان و عدوان را به غایت، و ظلم و جور را به نهایت میرسانید.
یاسر الدوسری
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سوره الفتح آیات(۲۷_۲۸)
الفتح آیه27
لَقَدْ صَدَقَ اللَّهُ رَسُولَهُ الرُّؤْيَا بِالْحَقِّ ۖ لَتَدْخُلُنَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ آمِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمْ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَ ۖ فَعَلِمَ مَا لَمْ تَعْلَمُوا فَجَعَلَ مِنْ دُونِ ذَٰلِكَ فَتْحًا قَرِيبًا
خداوند خواب را راست و درست به پیغمبر خود نشان داده است. به خواست خدا همهی شما حتماً در امن و امان و سر تراشیده و مو کوتاه کرده و بدون ترس، داخل مسجدالحرام خواهید شد، ولی خداوند چیزهائی را میدانست که شما نمیدانستید، و به همین جهت (قبل از فتح مکّه) فتح نزدیکی (که صلح حدیبیّه است) پیش آورد.
الفتح آیه28
هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا
خدا است که پیغمبر خود را همراه با رهنمون و آئین راستین (اسلام به سوی جملگی مردمان) روانه کرده است تا آن را بر همهی آئینها پیروز گرداند. کافی است که خدا گواه (این چنین سخن و مسألهای) باشد.
یاسرالدوسری
الفتح آیه27
لَقَدْ صَدَقَ اللَّهُ رَسُولَهُ الرُّؤْيَا بِالْحَقِّ ۖ لَتَدْخُلُنَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ آمِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمْ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَ ۖ فَعَلِمَ مَا لَمْ تَعْلَمُوا فَجَعَلَ مِنْ دُونِ ذَٰلِكَ فَتْحًا قَرِيبًا
خداوند خواب را راست و درست به پیغمبر خود نشان داده است. به خواست خدا همهی شما حتماً در امن و امان و سر تراشیده و مو کوتاه کرده و بدون ترس، داخل مسجدالحرام خواهید شد، ولی خداوند چیزهائی را میدانست که شما نمیدانستید، و به همین جهت (قبل از فتح مکّه) فتح نزدیکی (که صلح حدیبیّه است) پیش آورد.
الفتح آیه28
هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا
خدا است که پیغمبر خود را همراه با رهنمون و آئین راستین (اسلام به سوی جملگی مردمان) روانه کرده است تا آن را بر همهی آئینها پیروز گرداند. کافی است که خدا گواه (این چنین سخن و مسألهای) باشد.
یاسرالدوسری
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سوره جمعه (آیه ۵)
مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ (٥)
وصف كسانی كه عمل كردن به تورات به آنان تكلیف شده است، آن گاه به آن عمل نكردند، مانند درازگوشی است كه كتابهایی را [كه هیچ آگاهی به محتویات آنها ندارد] حمل میكند. چه بد است سرگذشت مردمی كه آیات خدا را تكذیب كردند. و خدا مردم ستمكار را هدایت نمیكند.
محمدصدیقمنشاوی
مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ (٥)
وصف كسانی كه عمل كردن به تورات به آنان تكلیف شده است، آن گاه به آن عمل نكردند، مانند درازگوشی است كه كتابهایی را [كه هیچ آگاهی به محتویات آنها ندارد] حمل میكند. چه بد است سرگذشت مردمی كه آیات خدا را تكذیب كردند. و خدا مردم ستمكار را هدایت نمیكند.
محمدصدیقمنشاوی
سوره اسراء (آیه ۱۵)
مَنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِينَ حَتَّىٰ نَبْعَثَ رَسُولًا (١٥)
هر كس هدایت یافت، فقط به سود خودش هدایت مییابد ؛ و هر كس گمراه شد، فقط به زیان خودش گمراه میشود؛ و هیچ بردارنده بار گناهی بار گناه دیگری را به دوش خود بر نمیدارد.
عکس نوشته!
مَنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِينَ حَتَّىٰ نَبْعَثَ رَسُولًا (١٥)
هر كس هدایت یافت، فقط به سود خودش هدایت مییابد ؛ و هر كس گمراه شد، فقط به زیان خودش گمراه میشود؛ و هیچ بردارنده بار گناهی بار گناه دیگری را به دوش خود بر نمیدارد.
عکس نوشته!
💞فضیلت صلوات درشب وروز جمعه💞
پیامبر ﷺ فرمودند:
💖در روز و شب جمعه بر من صلوات بفرستید، و هر کس بر من صلوات بفرستد، خداوند ۱۰ بار بر او صلوات میفرستد.» [رواه بيهقی/5994]💖
💞اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّد، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد
اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّد، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آل إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد💕
پیامبر ﷺ فرمودند:
💖در روز و شب جمعه بر من صلوات بفرستید، و هر کس بر من صلوات بفرستد، خداوند ۱۰ بار بر او صلوات میفرستد.» [رواه بيهقی/5994]💖
💞اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّد، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد
اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّد، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آل إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد💕
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سوره مبارکه الکهف (آیات107الی 110)
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا(107)
بیگمان کسانی که ایمان آوردهاند و کارهای شایسته کردهاند، باغهای بهشت جایگاه پذیرائی از ایشان است.
خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا(108)
جاودانه در آنجا میمانند و تقاضای نقل مکان از آنجا را نمینمایند (و حاضر نیستند آن را با چیزی عوض کنند).
قُلْ لَوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا(109)
بگو: اگر دریا برای (نگارش شماره و صفات و ویژگیهای) موجودات (جهان هستی) پروردگارم جوهر شود، دریا پایان میگیرد پیش از آن که (سخن از تعداد و حقائق و رموز) موجودات پروردگارم پایان پذیرد، هرچند هم همسان آن دریا را به عنوان کمک بدان بیفزائیم (و مرکّب و جوهرش نمائیم).
.
.
.
تلاوت مشترک بصوت قاریان براء_مسعود و سليم_باهانان
.
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا(107)
بیگمان کسانی که ایمان آوردهاند و کارهای شایسته کردهاند، باغهای بهشت جایگاه پذیرائی از ایشان است.
خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا(108)
جاودانه در آنجا میمانند و تقاضای نقل مکان از آنجا را نمینمایند (و حاضر نیستند آن را با چیزی عوض کنند).
قُلْ لَوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا(109)
بگو: اگر دریا برای (نگارش شماره و صفات و ویژگیهای) موجودات (جهان هستی) پروردگارم جوهر شود، دریا پایان میگیرد پیش از آن که (سخن از تعداد و حقائق و رموز) موجودات پروردگارم پایان پذیرد، هرچند هم همسان آن دریا را به عنوان کمک بدان بیفزائیم (و مرکّب و جوهرش نمائیم).
.
.
.
تلاوت مشترک بصوت قاریان براء_مسعود و سليم_باهانان
.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سوره جاثیه (آیه ۱۹ الی ۲۱)
إِنَّهُمْ لَنْ يُغْنُوا عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَإِنَّ الظَّالِمِينَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَآءُ بَعْضٍ وَاللَّهُ وَلِيُّ الْمُتَّقِينَ (١٩)
آنها هرگز نمیتوانند تو را در برابر خداوند بینیاز كنند (و از عذابش برهانند)؛ و ظالمان یار و یاور یكدیگرند، امّا خداوند یار و یاور پرهیزگاران است!
هَٰذَا بَصَآئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ (٢٠)
این (قرآن و شریعت آسمانی) وسایل بینایی و مایه هدایت و رحمت است برای مردمی كه (به آن) یقین دارند!
أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ اجْتَرَحُوا السَّيِّئَاتِ أَنْ نَجْعَلَهُمْ كَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَوَآءً مَحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْ سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ (٢١)
آیا كسانی كه مرتكب بدیها و گناهان شدند گمان كردند كه ما آنها را همچون كسانی قرارمیدهیم كه ایمان آورده و اعمال صالح انجام دادهاند كه حیات و مرگشان یكسان باشد؟! چه بد داوری میكنند!
سعدالغامدی
إِنَّهُمْ لَنْ يُغْنُوا عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَإِنَّ الظَّالِمِينَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَآءُ بَعْضٍ وَاللَّهُ وَلِيُّ الْمُتَّقِينَ (١٩)
آنها هرگز نمیتوانند تو را در برابر خداوند بینیاز كنند (و از عذابش برهانند)؛ و ظالمان یار و یاور یكدیگرند، امّا خداوند یار و یاور پرهیزگاران است!
هَٰذَا بَصَآئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ (٢٠)
این (قرآن و شریعت آسمانی) وسایل بینایی و مایه هدایت و رحمت است برای مردمی كه (به آن) یقین دارند!
أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ اجْتَرَحُوا السَّيِّئَاتِ أَنْ نَجْعَلَهُمْ كَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَوَآءً مَحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْ سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ (٢١)
آیا كسانی كه مرتكب بدیها و گناهان شدند گمان كردند كه ما آنها را همچون كسانی قرارمیدهیم كه ایمان آورده و اعمال صالح انجام دادهاند كه حیات و مرگشان یكسان باشد؟! چه بد داوری میكنند!
سعدالغامدی
Forwarded from خیلی مهم
.
عربــــــیجامعوآسانبرایهمه
@iqraredu
ســــرود عربی ســرود فارسی ســرود بلوچی
@sroodislam
مطالعه گران
@mutaliagaran
مـــنـاجــــــات بـــــــا الله
@PrayerswithGod
برای اولین بار در دنیای مجازی، دانشگاه علوم شرعی بر منهج اهل سنت و جماعت
@tolo_haq_persian
بزرگترین کانال احادیث گهربار بخاری ومسلم
@ahadis_sahihe
صحیح البخاری
@sahiholbokhari
خود درمانی با قرآن در منزل بدون راقی
@QoRaaNDaRmAni
کتابخانه مرجع
@EslahLib_ISLAMI_noor_books
تفسیرقرآن نورعلی نور
@TAFSIR_noor_alinoor
تصاویر و کلیپهاےکمحجم قرآنی
@aksqurani
عکس های خاص برای آدمای خاص
@IslamPictures4
ذکر گنجی ازگنج های بهشت
@zakerin_allah1
مرکزآموزش تلفنی حفظ وتجوید
@sepidevahye
عـبـــارات آرام
@Danyya9
کتابخانه جامع اهل سنت
@the_library_1
سلامت کده شفادرطبیعت معجزه عسل دردرمان
@Asalkordustan
جدیدترین سرودهای اسلامی
@sorodhay_eslami
نَاصِــــحٌ أَمِين=نصیحت
@Nasseh_Amin
انتشـــــارات و کتابسرای امام شافعی
@nashrshafei
زندگینامه پیامبرﷺ از تولد تا وفات و مطالب زیبای دیگر
@siratalrasool
دعاوتســــــبیح گویان
@tasbih_guyan
خدایا امیدم تویی
@yaallahshukrat
اطلاعات پزشکی و سلامت
@ss_salamat
عبدالله شیخ آبادی | نظارهگر زمان و جهان
@akseMahtab
پروژه هایم | my project
@my_project_75
داستان🅳A🆂🆃A🅽واقعی وعبرت آموز
@Ghalbii_khashe
قرآن واحادیث
@allahmehrban
بــــــوی عــــــطرخــــــدا
@BoyeAtr_khoda
فـيــلـم هاى تــأثــيـــــر گــذار
@lslam_video
جوان مسلمان | کتاب های صوتی اسلامی
@Javanemosalman
می خواهم توبه کنم اما...
@Ballighu_Fa
ترتیب عالی صحیح البخاری
@sahyh_albukhariy1
ژیــٱڼـــی ئیــــمــٱنــــی
@life_in_iman
مَتن هایِ کُوتاهِ مَذهبِی
@biotak0
ڪانال زیبای تــوشــــۀ آخــرت
@Quran_AZimoshan
سوالاتچهارگزینهایاسلامی
@Soalat_Officail
حـجـابسـرای نــورا
@hejab_saraye_nora20
گنجینه ای سوالات آزمون
@poetry2090
تفسیر جامع مولانا بدری(به تفکیک صفحه)
@tafsir2_Quran
معجزات قرآن کریم
@Ganjineh_88
ســوالات آزمون مخزن و الاسرار
@brain_drain2024
وصف میکنم چون وصف کردن، دیدنِ دوباره اشیا و معانیست.
@vasf_0
آرامــــش باالله
@Aramesh_84
آموزش صحـــیح تجوید قرآن کریم
@Tajweed_of_the_Quran1402
کلیپ🅚🅛🅘🅟های جدید
@aboadnanazami3618
آکـادمــــی پــژوهـش هـای اســــــلامی
@lslamicAcademy
تاخــدا راهی نیست
@aboosame
حامیــان حق
@hamiyanhagh
بسوی حقیقت/مطالعه ای مفید
@BeSuyeHaq
کلیدایمان
@kelid_iman
بیـــᏪـــوگࢪافے،اســتــᏪــورے
@Shabab_aljana
سـوالات چنـد گُـزیـنـہ اِےاهـل سُنـَت
@soalat_12
داستان های زیبا و با حال
@Dastanhayiziba
لاالهالااللهروحزندگی
@roohe_zendegi
سرودهای جذب کننده
@iSLaMSrOod1
آشـــپز خـــونه خوشـــمزه مـــن
@tahchin2
ســــوال و جواب
@onlinoo
بزرگـــــترین کانال تجویدقرآن ڪریم
@tajvidkalamollah
قشنگ ترین دلنوشتہ ها و زیباترین متنها
@kolbeh_EhsAs3
تفسیر آسان قرآن
@TAFSIR_ASAN_Quran
با خدا غصه ها قصه می شود
@be_soye_aramesh1
.
عربــــــیجامعوآسانبرایهمه
@iqraredu
ســــرود عربی ســرود فارسی ســرود بلوچی
@sroodislam
مطالعه گران
@mutaliagaran
مـــنـاجــــــات بـــــــا الله
@PrayerswithGod
برای اولین بار در دنیای مجازی، دانشگاه علوم شرعی بر منهج اهل سنت و جماعت
@tolo_haq_persian
بزرگترین کانال احادیث گهربار بخاری ومسلم
@ahadis_sahihe
صحیح البخاری
@sahiholbokhari
خود درمانی با قرآن در منزل بدون راقی
@QoRaaNDaRmAni
کتابخانه مرجع
@EslahLib_ISLAMI_noor_books
تفسیرقرآن نورعلی نور
@TAFSIR_noor_alinoor
تصاویر و کلیپهاےکمحجم قرآنی
@aksqurani
عکس های خاص برای آدمای خاص
@IslamPictures4
ذکر گنجی ازگنج های بهشت
@zakerin_allah1
مرکزآموزش تلفنی حفظ وتجوید
@sepidevahye
عـبـــارات آرام
@Danyya9
کتابخانه جامع اهل سنت
@the_library_1
سلامت کده شفادرطبیعت معجزه عسل دردرمان
@Asalkordustan
جدیدترین سرودهای اسلامی
@sorodhay_eslami
نَاصِــــحٌ أَمِين=نصیحت
@Nasseh_Amin
انتشـــــارات و کتابسرای امام شافعی
@nashrshafei
زندگینامه پیامبرﷺ از تولد تا وفات و مطالب زیبای دیگر
@siratalrasool
دعاوتســــــبیح گویان
@tasbih_guyan
خدایا امیدم تویی
@yaallahshukrat
اطلاعات پزشکی و سلامت
@ss_salamat
عبدالله شیخ آبادی | نظارهگر زمان و جهان
@akseMahtab
پروژه هایم | my project
@my_project_75
داستان🅳A🆂🆃A🅽واقعی وعبرت آموز
@Ghalbii_khashe
قرآن واحادیث
@allahmehrban
بــــــوی عــــــطرخــــــدا
@BoyeAtr_khoda
فـيــلـم هاى تــأثــيـــــر گــذار
@lslam_video
جوان مسلمان | کتاب های صوتی اسلامی
@Javanemosalman
می خواهم توبه کنم اما...
@Ballighu_Fa
ترتیب عالی صحیح البخاری
@sahyh_albukhariy1
ژیــٱڼـــی ئیــــمــٱنــــی
@life_in_iman
مَتن هایِ کُوتاهِ مَذهبِی
@biotak0
ڪانال زیبای تــوشــــۀ آخــرت
@Quran_AZimoshan
سوالاتچهارگزینهایاسلامی
@Soalat_Officail
حـجـابسـرای نــورا
@hejab_saraye_nora20
گنجینه ای سوالات آزمون
@poetry2090
تفسیر جامع مولانا بدری(به تفکیک صفحه)
@tafsir2_Quran
معجزات قرآن کریم
@Ganjineh_88
ســوالات آزمون مخزن و الاسرار
@brain_drain2024
وصف میکنم چون وصف کردن، دیدنِ دوباره اشیا و معانیست.
@vasf_0
آرامــــش باالله
@Aramesh_84
آموزش صحـــیح تجوید قرآن کریم
@Tajweed_of_the_Quran1402
کلیپ🅚🅛🅘🅟های جدید
@aboadnanazami3618
آکـادمــــی پــژوهـش هـای اســــــلامی
@lslamicAcademy
تاخــدا راهی نیست
@aboosame
حامیــان حق
@hamiyanhagh
بسوی حقیقت/مطالعه ای مفید
@BeSuyeHaq
کلیدایمان
@kelid_iman
بیـــᏪـــوگࢪافے،اســتــᏪــورے
@Shabab_aljana
سـوالات چنـد گُـزیـنـہ اِےاهـل سُنـَت
@soalat_12
داستان های زیبا و با حال
@Dastanhayiziba
لاالهالااللهروحزندگی
@roohe_zendegi
سرودهای جذب کننده
@iSLaMSrOod1
آشـــپز خـــونه خوشـــمزه مـــن
@tahchin2
ســــوال و جواب
@onlinoo
بزرگـــــترین کانال تجویدقرآن ڪریم
@tajvidkalamollah
قشنگ ترین دلنوشتہ ها و زیباترین متنها
@kolbeh_EhsAs3
تفسیر آسان قرآن
@TAFSIR_ASAN_Quran
با خدا غصه ها قصه می شود
@be_soye_aramesh1
.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سوره الشمس
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴿۱﴾
سوگند به خورشيد و تابندگى اش
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا ﴿۲﴾
سوگند به ماه چون پى [خورشيد] رود.
وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا﴿۳﴾
و سوگند به روز بدان گاه که خورشید را ظاهر و جلوهگر میسازد (و عظمت آن را در سیمای خود مینمایاند)!
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا﴿۴﴾
و سوگند به شب بدان گاه که خورشید را میپوشاند (و آن را در پس پردهی ظلمت پنهان مینماید)!
وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا﴿۵﴾
و سوگند به آسمان، و به آن که آن را ساخته است!
.
.
.
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاهَا﴿۱۴﴾
او را دروغگو نامیدند (و بیم و تهدیدش را نادرست شمردند) و شتر را پی کردند و کشتند. پس خدا به سبب گناهشان بر آنان خشم گرفت و ایشان را هلاک کرد و با خاک یکسانشان ساخت.
وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا﴿۱۵﴾
و خدا از عاقبت کارشان نمیترسد.
عمرهشام العربی
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴿۱﴾
سوگند به خورشيد و تابندگى اش
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا ﴿۲﴾
سوگند به ماه چون پى [خورشيد] رود.
وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا﴿۳﴾
و سوگند به روز بدان گاه که خورشید را ظاهر و جلوهگر میسازد (و عظمت آن را در سیمای خود مینمایاند)!
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا﴿۴﴾
و سوگند به شب بدان گاه که خورشید را میپوشاند (و آن را در پس پردهی ظلمت پنهان مینماید)!
وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا﴿۵﴾
و سوگند به آسمان، و به آن که آن را ساخته است!
.
.
.
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاهَا﴿۱۴﴾
او را دروغگو نامیدند (و بیم و تهدیدش را نادرست شمردند) و شتر را پی کردند و کشتند. پس خدا به سبب گناهشان بر آنان خشم گرفت و ایشان را هلاک کرد و با خاک یکسانشان ساخت.
وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا﴿۱۵﴾
و خدا از عاقبت کارشان نمیترسد.
عمرهشام العربی
HTML Embed Code: