‏عندما ودّعها،
ملأت زجاج النافذة بالقُبل
فَتكسّر هوْ.
— لقمان ديركي .

‏أنا الذي لم يعرفك جيدًا،
لأنه لم يجد الوقت الكافي سوى لأنْ يحبك.
— لقمان ديركي .

‏كلما وقفتَ مقابلي بكيتُ،
أريد أن أغرقكَ في عيني.
— بسمة شيخو .

‏أقضي الوقت
بصحبة نساءٍ
يجهلْنَ
أنني أفتقدكِ!
— حسين بن حمزة .

‏يداها تُجيدانِ الطبخ وخياطة ثوبي
وإصلاح الأشياء وقلبي.
— حياء جمال .

‏هذا أنا ..
لست أملك الا القميص الذي فوق جلدي
وقلبي وراء القميص
يلوّح.
— مظفر النواب .

‏ما الذي سأفعله غدًا
بأيامي
حين لا أجدك.
— عدنان الصائغ .

لم تقُلْ شيئاً
يدُها
كانت تقول!.
— حسين بن حمزة .

‏تُديرين ظهرك لي، هذا هو الغروب. | أسامة إسبر .

‏حيثُما تكونين
تستديرُ رؤوسُنا باتجاهكِ
نحنُ
حقلٌ واسعٌ
من أزهار عبّاد الشّمس!
— حسين بن حمزة .

‏كان يسكنُ قلبي
وأسكنُ غرفتهُ.
— أمل دنقل .

‏"فقط،
اِرسل لي كلمة،
عبر النجوم،
عند منتصف الليل
يومَا ما."
— آنّا آخماتوفا .

‏نظرتك،
هي المرآة الوحيدة؛
التي يمكن أن أراني فيها.
— أراغون .

‏نحن سريعو العطب،
لأننا مخلصون بافراط.
— رونيه شار .

‏وما زال في جراب هذا القلب ما يدهش
حتى انه مرة
أحب قارة متجمدة
في كوكب لم يطأه أحد.

— لمياء المقدم .

‏لم أقل أحبّك
فعلتها.
— كارلوس بالوما .

وقعتُ في الحبّ
وكسرتُ قدمي
ما عاد ممكنًا المُضيّ بعيدًا
والنجاة بقدمٍ معطوبة!
— حسين بن حمزة .

‏أحسّك في ليالي البرد
شمسًا في دمي.
— محمود درويش .

‏أنت هدوء قلبي وصخبه في آنٍ معًا.
— فرانز كافكا .

‏هل يمكن أن نمشي قليلًا بصمت؟
وإذا تعبنا
من الصمت؟
لا، من المشي
عيناك محطتان

— واسيني الأعرج .